Нож сновидений - Джордан Роберт (версия книг .TXT) 📗
Легион Дракона – Крупное воинское формирование, целиком состоящее из пехоты. Все, кто в него входят, принесли обет верности Дракону Возрожденному. Обучением их занимался Даврам Башир, по плану, разработанному им совместно с Мэтом Коутоном, – и кардинально отличающемуся от обычной подготовки пехотинца. Многие вступали в Легион добровольцами, но значительное число легионеров набрано рекрутскими командами из Черной Башни. Вербовщики сначала собирали мужчин, желающих последовать за Возрожденным Драконом, а потом, доставив их через врата в район Кэймлина, отсеивали тех, кого можно было обучить направлять Силу. Остальных, которых было гораздо больше, направляли в учебные лагеря Башира.
Легион Стены – В прошлом – элитное воинское формирование Гэалдана, которое не только служило ядром войска, формируемого из дружинников гэалданской знати, но и выступало также в качестве отряда телохранителей правителя Гэалдана и вместо Городской Стражи поддерживало порядок в столице страны, Джеханнахе. После того как легионеры были перебиты последователями Пророка Масимы, а уцелевшие рассеялись, знать из Коронного Верховного Совета решила, что без Легиона их собственное могущество и влияние на любого правителя только возрастет, так что они не дали Легиону возможности восстановиться. Впрочем, нынешняя королева, Аллиандре Марита Кигарин, планировала осуществить то же самое; эти планы, стань они известны Коронному Верховному Совету, возымели бы эффект разорвавшейся бомбы.
Марат’дамани – На Древнем Языке – «те, кто должен быть обуздан» или «тот, кто должен быть обуздан». Так Шончан называют способных направлять Силу женщин, которым еще не надели ошейник дамани.
Марч – см. Площадь, единицы площади.
Мера’дин – На Древнем Языке – «Безродные». Такое название для воинского сообщества приняли те айильцы, которые оставили свои кланы и септы и ушли вместе с Шайдо, потому что не смогли принять мокроземца Ранда ал’Тора в качестве Кар’а’карна, или потому что отказались принять откровение об истории и происхождении Айил. Бросить свой клан и септ, по какой бы то ни было причине, для айильцев – страшный грех, и у Шайдо отщепенцев отказались принять воинские сообщества, к которым те принадлежали. Поэтому они и создали свое сообщество, Безродных.
Меч-Капитан – см. Капитан Копий.
Морат– – На Древнем Языке – «дрессировщик». У Шончан этим словом называют тех, кто занимается экзотичными животными, например, морат’ракен, то есть дрессировщик или наездник ракена. Их еще в просторечии называют летунами. См. также дер’морат.
Мудрая Женщина – Так уважительно называют в Эбу Дар женщин, известных благодаря своим невероятным способностям излечивать любые раны. Традиционно их отличает красный пояс. Хотя кое-кто и замечал, что среди эбударских Мудрых Женщин очень немного, а на самом деле крайне мало, уроженок Алтары, не говоря уж о самом Эбу Дар, но только недавно стало известно, да и ныне об этом знают очень немногие, что все Мудрые Женщины входят в Родню и используют различные варианты Исцеления, а травы и всякие снадобья больным дают лишь для вида. После бегства Родни из Эбу Дар, когда столицу Алтары захватили Шончан, в городе не осталось ни одной Мудрой Женщины. См. также Родня.
Наследование – В общем, это происходит тогда, когда какой-то Дом наследует трон от другого. В Андоре этим словом повсеместно называют борьбу за трон, разгоревшуюся после смерти Мордреллейн. Исчезновение Тигрейн оставило Дом Мантир без Дочери-Наследницы, и прошло два года, прежде чем трон заняла Моргейз из Дома Траканд. За пределами Андора этот конфликт стал известен как Третья Война за Андорское Наследство. Иногда ее называют Войной за Престолонаследие.
Объединяющий Круг – Главы Родни. Поскольку никому из Родни не было известно, как определяют старшинство между собой Айз Седай – в знание этого Принятую посвящают только после прохождения ею испытания на шаль, – в Родне наибольшее значение придается вовсе не способностям в Силе, а возрасту, и старшая по возрасту стоит выше той, что моложе. Таким образом, в Объединяющий Круг (название, как и в случае с Родней, выбрано потому, что звучит вполне невинно) входят тринадцать самых старших по возрасту женщин, живущих в Эбу Дар, а старейшая из них носит звание Старшей. Согласно правилам, со временем, покидая город, полагается уходить и с этого поста, но до тех пор, пока главы Родни живут в Эбу Дар, они пользуются такой властью над Родней, которой могли бы позавидовать и те женщины, которые занимают Престол Амерлин. Поскольку Родня оставила Эбу Дар, то, формально говоря, Объединяющий Круг не существует. См. также Родня.
Отрекшийся – прозвище, данное тринадцати самым могущественным Айз Седай, и мужчинам, и женщинам, которые в Эпоху Легенд переметнулись на сторону Тени и оказались в ловушке, когда Скважина в узилище Темного была запечатана. Хотя издавна повелось считать, будто в Войну Тени лишь они одни покинули Свет во время Войны Тени, на деле были и другие; эти тринадцать занимали среди них наиболее высокое положение. Отрекшиеся (которые себя называют Избранными) после своего появления в настоящие дни несколько уменьшились в числе. Некоторые из ранее убитых были воплощены в новых телах и получили новые имена, но о том, под какими личинами и где скрывается большинство из них, до сих пор неведомо.
Пень – открытое собрание у огир. Собрание может проводиться как в одном стеддинге, так и между стеддингами. Руководит им Совет Старейшин стеддинга, но любой взрослый огир имеет право говорить на собрании или может поручить кому-то выступать вместо себя. Часто Пень проводится за самым большим древесным пнем в стеддинге и может продлиться несколько лет. Когда возникает вопрос, касающийся всех огир, созывается Великий Пень, и для обсуждения собираются огир из всех стеддингов. Великий Пень принимают у себя по очереди различные стеддинги.
Первая Плетельщица – титул главы Желтой Айя. Ныне этот пост в Белой Башне занимает Суана Драганд. Суана Седай – одна из всего лишь двух глав Айя, заседающих в настоящее время в Совете Башни. Среди восставших Айз Седай Первой Плетельщицей является Романда Кассин.
Первая Рассуждающая – титул главы Белой Айя. Ныне этот пост в Белой Башне занимает Феране Нехаран. Ферана Седай – одна из всего лишь двух глав Айя, заседающих в настоящее время в Совете Башни.
Площадь, единицы площади —1. Земля: 1 полоса = 20 шагов х 10 шагов (200 кв. шагов); 1 корд = 20 шагов х 50 шагов (1000 кв. шагов); 1 гайд = 100 шагов х 100 шагов (10 000 кв. шагов); 1 руд = 100 шагов х 1000 шагов (100 000 кв. шагов); 1 марч = 1000 шагов х 1000 шагов («Квадратная миля»). 2. Ткани: 1 шаг = 1 шаг и 1 ладонь х 1 шаг и 1 ладонь.
Предвестники – См. Хайлине.
Предводитель Конницы – см. Капитан Копий.
Пророк – или более точно – Пророк Лорда Дракона. Некогда был известен как Масима Дагар, в прошлом шайнарский солдат. На него снизошло откровение, и он решил, что призван распространять слово о том, что Дракон Возрожденный вновь появился в мире. Он верит, что нет ничего – ничего! – более важного, чем признание Дракона Возрожденного воплощением Света, и что каждый должен быть готов откликнуться на призыв Дракона Возрожденного. Вместе со своими последователями он прибегает к любым средствам, дабы заставить остальных воздать славу Возрожденному Дракону. Те, кто отвергает это требование, приговариваются к смерти, а у тех, кто не торопится с признанием Дракона, в одночасье могут сгореть дотла дома и лавки, самих же их могут подвергнуть порке кнутом. Отказавшись от всех имен, за исключением Пророка, он вверг в хаос большую часть Гэалдана и Амадиции, едва ли не половина территории которых оказалась в его власти. Он присоединился к Перрину Айбара, который был послан привести его к Ранду, и в настоящее время, по неизвестным причинам, остается с Айбара, пусть даже задержка откладывает его встречу с Драконом Возрожденным. За Пророком последовали мужчины и женщины, принадлежавшие едва ли не самому «дну» общества; до их уровня под влиянием Пророка скатились и другие, кто до того, как оказаться во власти его харизмы, занимали более достойное место в обществе.
