Беззвездная ночь (Ночь без звезд) - Сальваторе Роберт Энтони (книги без регистрации бесплатно полностью TXT) 📗
Лысый наемник, сам большой любитель интриги и хаоса, весело рассмеялся и посмотрел на Нарбондель. Тепло часов почти исчезло, показывая позднюю ночь Подземья. Джарлаксл стукнул пятками по камню, и отправился на К'элларз'орл, высокое плато на восточной стене Мензоберранзана, место где находился самый могучий Дом города. Он не желал опаздывать на встречу с Матроной Бэнр, которой будет докладывать о «секретном» разговоре с ее старшей дочерью.
Джарлаксл размышлял, как много он расскажет старой матроне, и как он может исказить свои слова для большей выгоды.
Как он любит интриги!
Глава 2
Прощальные загадки
Все еще не оправившись после очередной долгой, беспокойной ночи, Кэтти-бри накинула халат, и прошлась по своей маленькой комнатке, надеясь найти облегчение в дневном свете. Ее пышные каштановые волосы были всколочены, но она не обращала на это внимания. Протирая глаза чтобы прогнать сон, она чуть не споткнулась на пороге, и внезапно остановилась, встревоженная сама не понимая чем.
Пробежавшись пальцами по двери, она стояла удивленная тем же обрушившимся на нее ощущением, что что-то было неправильно, как и ночью. Хотя она собиралась идти позавтракать, но теперь чувствовала, что ей необходимо найти Дриззта.
Молодая женщина быстро прошла вниз по коридору до комнаты Дриззта и постучалась в дверь. Через некоторое время она позвала «Дриззт?» Не дождавшись ответа, она робко повернула ручку и открыла дверь. Кэтти-бри мгновенно заметила, что скимитары и плащ Дриззта исчезли, но еще до того, как она смогла обдумать это, ее глаза остановились на кровати. Она была убрана, одеяла аккуратно уложены, хотя это само по себе было вполне обычно для темного эльфа.
Кэтти-бри подошла к кровати и пригляделась к складкам внимательнее. Они были аккуратными, но не затянуты, и она поняла, что постель пустует уже давно, этой ночью в ней не спали.
«Что бы это значило?» удивилась девушка. Быстро оглядев маленькую комнату, она вернулась в коридор. Дриззт исчезал из Митрилового Зала без предупреждений и раньше, часто по ночам. Обычно он путешествовал в Сильверимун, великолепный город в неделе пути на восток.
Почему же теперь Кэтти-бри чувствовала неладное. Что в этой вполне обыденной ситуации казалось ей совершенно не к месту? Молодая женщина попыталась отбросить это чувство, преодолеть свои страхи. Она просто зря беспокоится, уговаривала она себя. Потеряв Вулфгара она стала слишком тревожится за остальных друзей.
Кэтти-бри шагала, обдумывая все это, и скоро остановилась перед другой дверью. Легко постучала, и, не получив ответа (хотя тут-то она точно была уверена, что обитатель этой комнаты еще не встал), постучала погромче. Из комнаты послышался недовольный стон.
Кэтти-бри толкнула дверь, пройдя по комнате склонилась на коленях перед маленькой кроватью, одернула одеяла со спящего Региса и стала щекотать его руки пока он не начал дергаться.
«Эй!» закричал упитанный халфлинг, спасенный от пыток в руках убийцы Артемиса Энтрери. Он проснулся мгновенно и схватился за одеяла.
«Где Дриззт?» спросила Кэтти-бри, силой удерживая их.
«Да я откуда знаю?», протестовал Регис. «Я же еще из комнаты не выходил сегодня!»
«Поднимайся.» Кэтти-бри сама удивилась резкости своего голоса, тону своего приказа. Неприятное ощущение снова присутствовало в ней, теперь даже отчетливее. Она оглянулась по комнате, пытаясь понять что же вызвало такой всплеск беспокойства.
Она увидела статуэтку пантеры.
Немигающий взгляд Кэтти-бри сосредоточился на самой дорогой вещи Дриззта. Что она делает в комнате Региса? Почему Дриззт ушел без нее? Теперь наконец логика девушки подтверждала ее эмоции. Она рванулась вдоль через кровать, похоронив Региса в кипе покрывал (которые он сразу же натянул на себя) и взяла пантеру. Затем она снова потянула за накрывавшие упрямого халфлинга одеяла.
«Оставь!», сопротивлялся Регис. Он нырнул на матрац, уткнувшись лицом в подушку.
Кэтти-бри схватила его за шиворот, сдернула с кровати и протащила через всю комнату бросив на одно из двух деревянных кресел, стоявших на противоположных концах маленького стола. Все еще приживая подушку к лицу Регис улегся облокотившись на стол.
Кэтти-бри тихо ухватилась за подушку, постояла немного и резко дернула ее, вырывая из объятий удивленного халфлинга, стукнувшегося головой прямо о дерево.
Стонущий и ворчащий Регис уселся в кресле прямо, и пробежался пальцами по своим пышным вьющимся волосам.
«Ну что тебе?» потребовал он.
Кэтти-бри шлепнула статуэткой по столу, прямо перед сидящим халфлингом. «Где Дриззт?» снова спросила она ровным тоном.
«Возможно, в Нижнем городе», проворчал Регис, пробежав языком по зубам. «Почему бы тебе не спросить Бруенора?»
Упоминание короля дварфов заставило Кэтти-бри дернуться. Спросить Бруенора? она молча рассмеялась. Бруенор едва ли поговорит с кем-то, он сейчас так погружен в свое горе, что пожалуй не заметит, если весь клан уйдет как-нибудь ночью!
«Что?» невинным тоном спросил Регис, чувствуя что накал этого допроса не ослабится.
«Где Дриззт?» с опасной мягкостью спросила Кэтти-бри. «Почему кошка у тебя?».
Регис покачал головой, и беспомощно заревел, театрально шлепнув лбом об стол.
Кэтти-бри это не провело. Она прекрасно знала Региса, и не попадалась на его трюки. Захватив копну русых волос, она подняла его голову вверх, затем схватила его ночную рубашку другой рукой. Ее грубость испугала халфлинга, это было ясно по его физиономии, но она не смягчилась. Регис вылетел со своего места. В три быстрых шага Кэтти-бри прижала его к стене.
Угрюмое лицо Кэтти-бри разгладилось на мгновение, ее свободная рука касалась ночной рубашки халфлинга достаточно долго, чтобы определить отсутствие магического рубинового кулона, который он никогда не снимал. Еще один любопытный и явно неординарный факт, вновь подтверждавший ее растущие подозрения.
«Здесь явно что-то не то», сказала Кэтти-бри, и нахмурилась ее сильнее.
«Кэтти-бри!» возразил Регис, глядя на свои, покрытые шерстью, ноги, болтавшиеся дюймах в двадцати от пола.
«А ты что-то знаешь об этом», продолжала та.
«Кэтти-бри!» Регис уже выл, пытаясь привести девушку в чувство.
Кэтти-бри захватила рубашку халфлинга двумя руками, отодвинула его от стены и резко стукнула об нее снова.
«Я потеряла Вулфгара», зло сказала она, напоминая Регису, что сейчас он имеет дело не с рационально мыслящим человеком.
Регис не знал, что и думать. Дочь Бруенора Баттлахаммера всегда была самой сдержанной в отряде, ее спокойное влияние поддерживало остальных. Даже хладнокровный Дриззт бывало обращался к ней за поддержкой. Но теперь…
В холодных голубых глазах Кэтти-бри он видел обещание новой боли.
Она еще раз треснула его о стену. «Ты расскажешь мне все», ее голос опять был ровным.
Затылок Региса гудел от ударов. Ему было страшно, страшно и за себя, и за Кэтти-бри. Неужели горе довело ее до такого отчаяния? И как он сам вляпался во все это? Все что ему надо в жизни – теплая кровать и горячая пища.
«Нам надо сесть вместе с Бру…» Кэтти-бри прервала его, ударив по лицу.
Он поднял ладонь к зудящей щеке, неотрывно смотря в глаза девушке неверящим взглядом.
Собственная жестокость, по-видимому, потрясла ее так же, как и Региса. Халфлинг увидел, как ее глаза наливаются слезами. Она задрожала, и Регис уже не знал, что она может сейчас сделать.
Халфлинг обдумал ситуацию, и решил, что несколько дней или недель не играют разницы. «Дриззт ушел домой», мягко сказал халфлинг, как обычно подстраиваясь под текущий момент. Беспокоится о последствиях можно и после.
Кэтти-бри немного расслабилась. «Его дом здесь», заметила она. «Ты же не говоришь о Долине…»
«Мензоберранзан», пояснил Регис.
Даже арбалетный болт в спину не смог бы ударить ее так же сильно как это единственное слово. Она опустила Региса на пол и отшатнулась назад, почти падая села на краешек кровати халфлинга.
