Тень змея (ЛП) - Риордан Рик (версия книг txt) 📗
— Сетне пытался преподнести это в невыгодном для нас свете, но теперь я понял. Это просто. Неудивительно, что боги хотели сохранить эти знания подальше от смертных рук.
— Прошу прощения, — перебила я их.
После чего они оба уставились в мою сторону.
— Привет, я Сейди Кейн, — начала я. — Не хочу встревать в ваш приятельский разговор, но… какого лешего вы делаете?
— Ловим тень Беса, — ответил Анубис.
— Но…
Я не могла заставить себя и слова сказать. Слишком много для словесного грузового поезда. Поезд потерпел крушение.
— Но, если это дело, о котором вы говорили, тогда что за решение и нежелание меня оставить… и…
— Сейди, — сказал Уолт. — Мы потеряем тень, если не начнем действовать прямо сейчас. Ты должна следить за заклинанием. Таким образом, ты сможешь повторить то же самое с тенью Змея.
— Ты не умрешь, Уолт Стоун. Я запрещаю.
— Это простое заклинание, — продолжил он, полностью игнорируя мои слова. — Обычный вызов с фразой «тень Беса» вместо слова «Бес». После того, как тень будет поглощена, тебе необходимо будет произнести заклинание, чтобы закрепить её. Затем…
— Уолт, прекрати!
Он сильно дрожал, его зубы стучали. Как он мог давать мне уроки магии в таком состоянии?
— Теперь о экзекрации, — сказал он. — Ты должна будешь находится перед Апофисом. Ритуал ничем не отличается от других. Сетне солгал об этом — в заклинании нет ничего особенного.
Самая сложная часть — найти тень. Касаемо тени Беса, достаточно просто полностью изменить заклинание. Ты должна уметь создавать его на расстоянии. Оно тебе пригодится.
Тень захочет помочь тебе. Отправь Шуи найти Беса. Это должно… должно вернуть его.
— Но…
— Сейди, — Анубис обнял меня. Его карие глаза были полны сострадания. — Не заставляй его говорить больше, чем он должен. Ему нужны силы для заклинания.
Уолт начал читать заклинание. Он поднял кусок воска, который теперь напоминал миниатюрного Беса, и прикрепил его на стене напротив тени.
Я разревелась.
— Но он же умрет!
Анубис держал меня в своих руках. Он пах благовониями храма: копалом, смолой и другими древними ароматами.
— Он родился в тени смерти, — сказал Анубис.
— Вот, почему мы понимаем друг друга. Он бы умер еще задолго до сегодняшних событий, но Джас дала ему обезболивающее зелье, чтобы он воспользовался им в чрезвычайной ситуации. Оно обеспечит его последней вспышкой энергии.
Я вспомнила, что дыхание Уолта пахло сладким лотосом.
— Он принял его только что, когда мы убегали от Нейт.
Анубис кивнул.
— Его действие заканчивается. Энергии у него хватит только на заклинание.
— Нет! — я собиралась закричать на него и ударить, но боюсь, что только расклеилась и разревелась еще больше. Анубис покрепче обнял меня, пока я хныкала, словно маленькая девочка.
У меня не было оправданий. Я просто не могла смириться с мыслью, что Уолт погибнет, пусть и вернув Беса. Хоть раз я могла добиться чего-нибудь без огромных потерь?
— Ты должна смотреть, — сказал мне Анубис. — Выучить заклинание. Это единственный способ спасти Беса. И ты должна повторить то же заклинание, чтобы поймать тень Змея.
— Мне все равно! — крикнула я, но все же посмотрела.
Пока Уолт читал заклинание, статуэтка, словно губка, впитывающая жидкость, поглотила тень Беса. Воск потемнел, став цвета коли.
— Не волнуйся, — мягко произнес Анубис. — Смерть — не конец для него.
Я легонько ударила его в грудь.
— Не хочу об этом слышать! Что ты вообще здесь делаешь? Разве боги не запретили тебе находиться рядом со мной?
— Я могу находиться рядом с тобой, — согласился Анубис. — Потому что у меня нет смертной формы.
— Как же тогда? Здесь нет кладбища. Это не твой храм.
— Верно, — снова согласился Анубис. Он кивнул в сторону Уолта. — Смотри.
Уолт закончил своё заклинание, сказав одну единственную фразу:
— Хай-нем.
На фоне темного воска запылали серебряные связывающие иероглифы.
Я вспомнила, что использовала то же магическое слово для ремонта сувенирного магазина в Далласе; дядя Амос поведал мне о нем на прошлое Рождество, когда демонстрировал, как обратно склеить сломанное блюдце. И с ужасающей уверенностью я знала, что это было последним заклинанием Уолта.
Он упал. Я побежала в его сторону. Затем взяла его лицо в свои руки. Его дыхание было порывистым.
— Сработало, — пробормотал Уолт. — Теперь…посылай тень в Беса.
Тебе придется…
— Уолт, пожалуйста, — прервала его я. — Мы можем доставить тебя в Первый Ном.
Их целители могли бы…
— Нет, Сейди… — он положил мне в руки статуэтку.
— Поспеши.
Я попыталась сосредоточиться. Это было почти невозможно, но мне удалось переформулировать слова для экзекрации. Я направила силу в статуэтку и вообразила себе прежнего Беса, убедив тень найти своего владельца, повторно пробудив его душу. Вместо того, чтобы удалить Беса из нашего мира, я попыталась заключить его обратно в картину, на сей раз с помощью несмываемых чернил.
Восковая фигурка превратилась в дым и исчезла.
— Сработало ли? — спросила я.
Уолт не отвечал. Его глаза были закрыты. Он лежал совершенно неподвижно.
— Ну, пожалуйста… нет, — я прижалась руками к его быстро остывающему лбу. — Анубис, сделай что-нибудь!
Ответа не последовало. Я обернулась, но Анубиса нигде не было.
— Анубис! — я закричала настолько громко, что звук эхом отозвался от далёких утёсов.
Я как можно мягче положила Уолта на землю. Затем встала и осмотрелась вокруг, сжав руки в кулаки.
— И это все? — крикнула я в никуда.
— Ты заберешь его душу просто и уйдешь? Я ненавижу тебя!
Вдруг Уолт резко вздохнул и открыл глаза.
От облегчения я зарыдала.
— Уолт!
Я опустилась на колени рядом с ним.
— Ворота, — быстро сказал он.
Я не знала, что он имел ввиду. Возможно, это было своего рода предсмертное ведение? Его голос звучал немного четче, без ноток боли, но все еще слабовато.
— Сейди, поспеши. Теперь ты знаешь заклинание. Оно сработает и на… на тени Змея.
— Уолт, что случилось? — я смахнула слезы с лица.
— Какие ворота?
Он слабо указал на повисшие в воздухе темные двери в нескольких метрах от нас.
— Весь поиск был ловушкой, — сказал он.
— Сетне… теперь я понял его план. Твоему брату нужна помощь.
— Но что будет с тобой? Идем со мной!
Он покачал головой:
— Я все еще слишком слаб. Но сделаю все возможное, чтоб вызвать подкрепление в Дуате тебе на помощь. Оно тебе понадобится.
Мне сложно передвигаться. Встретимся на рассвете в первом Номе, если…
если ты уверена, что не ненавидишь меня.
— Ненавижу тебя? — я была совершенно сбита с толку. — С какой стати я должна тебя ненавидеть?
Он грустно улыбнулся… улыбкой, которая не совсем походила на его.
— Смотри, — сказал он.
Мне потребовалось некоторое время, чтоб осознать смысл его слов. Ощущение холода захлестнуло меня с головой. Каким образом Уолт выжил? Где Анубис? И что за сговор был между ними?
Нейт назвала Уолта дитем Сета, но он им не был. Единственным ребенком Сета был Анубис.
«Я пытался сказать ей», — вспомнила она слова Уолта.
«Он родился под знаком смерти», — сказал тогда Анубис. — «Вот, почему мы понимаем друг друга».
Я не хотела, но все же заглянула в Дуат.
На том месте, где лежал Уолт, я увидела совсем другого человека, словно он был наложенным поверх изображением… слабый и бледный, в золотом ошейнике и в черной египетской юбке, со знакомыми карими глазами и печальной улыбкой.
Заглянув еще глубже, я увидела светящееся серое сияние бога с головой шакала — формой Анубиса.
— Ох…нет, нет.
Я встала и отшатнулась от него. От них. Слишком много частей головоломки собрались сразу. Моя голова закружилась. Способность Уолта превращать вещи в пыль… он следовал пути Анубиса, использовав его силу в течении нескольких месяцев. Их дружба, их обсуждения, намеки Анубиса о спасении Уолта…
