Ты — моя тайна - Харпер Фиона (читать книги без регистрации TXT) 📗
— Ну, что ты думаешь? — нетерпеливо спросила Иззи.
— Классно, — ответила я, позаимствовав ее выражение. Ни одно из тех слов, которые были у меня в голове, не подошли бы. — Но при чем тут я?
— Это уик-энд в стиле загадочного убийства.
Хорошо. Знаю, что по сравнению с семьей Чаттертон-Джонс я простая девушка, но неужели я похожа на человека, который знает, как прикончить кого-нибудь? Должно быть, дело в акценте. И хотя мой не был таким сильным, как кокни, Иззи и ей подобные, наверное, думали, что я знаю Ист-Энд как свои пять пальцев и что я дальняя родственница братьев Крэй или потомок Джека-потрошителя.
— Я… э… я никогда на таких не была, — сказала я. — А что понадобится?
— Я хочу сделать все как положено — костюмы и все такое, вот где мне и понадобится твоя помощь.
О боже.
— Я не перенесу этих ужасных магазинов костюмов, — беспечно добавила она.
Я хихикнула. Мне тут же представилась картина: Иззи в костюме Супермена с накачанным прессом и бицепсами, и мне стало очень трудно внимательно ее слушать.
— …поэтому, если ты сможешь все это найти, будет просто шикарно.
А? О господи. Я опять отключилась. К счастью, у меня в запасе было много фраз на подобный случай. Стараясь говорить серьезно, я спросила:
— Ты не могла бы рассказать конкретнее, что тебе нужно?
Иззи погрузилась в долгие объяснения о том, что она хочет настоящие вещи из тридцатых для ее уикэнда в стиле убийства Агаты Кристи, и, клянусь, если бы я была персонажем мультфильма, у меня в глазах крутились бы цифры, щелкая, как кассовый аппарат. Дневная одежда, вечерняя одежда и аксессуары для восьми человек! И Иззи берет только самое лучшее. И мне было все равно, если ради этого я пропускала Дирка в бабушкином стареньком телевизоре. Если в следующем году дела пойдут хорошо, то можно подумать об открытии еще одного магазина «Сундучок Корины» где-нибудь поближе к Вест-Энду, а связи Иззи помогут мне быстрее наладить торговлю.
— Это будет просто супер! — верещала Иззи. — У нас для каждого есть роль! И отправлю тебе по почте каждую, чтобы ты смогла начать подбирать одежду.
— Каков бюджет?
Как я и предполагала, голос Иззи стал пренебрежительным.
— Мне важно, чтобы все было сделано хорошо, а не сколько все будет стоить, — сказала она, а потом хихикнула: — Для тебя у меня самая классная роль!
Я подняла брови. Я надеялась, что она скажет, что я в списке гостей, но не хотела принимать в этом участие. Это могла быть просто деловая поездка. Я широко улыбнулась.
Иззи стала рассказывать мне о разных персонажах, которых определили для нее нанятые ею организаторы: лордах, леди, прислуге и дебютантах. А потом стала зачитывать список гостей. Когда она назвала Николаса, мое сердце бешено забилось.
— Не могу дождаться, — мягко сказала я.
Теперь я не просто с нетерпением ждала бенефиса Иззи. Нет, правда. Это был мой шанс! Я смогу расслабиться и пообщаться с Николасом за пределами душной переполненной коктейльной вечеринки. Я смогу немного отдохнуть, как предлагал Адам, и Николас увидит меня веселую и спокойную. Я все четко видела: легкие коктейли в гостиной перед ужином, свежие туманные деревенские утра…
Иззи произнесла решительно:
— И ты должна привезти с собой мужчину!
Я была погружена в фантазию, где мы с Николасом прогуливались по тихому лесу с полями колокольчиков. Я наступила в кроличью нору и подвернула лодыжку, поэтому он взял меня на руки и нес назад в дом так легко, словно я была почти невесомой. (В конце концов, это же фантазия!) И, положив голову ему на плечо, я почти чувствовала аромат его лосьона после бритья…
— Что? — спросила я немного слишком резко.
— Все отменяется, если ты не сможешь, — сказала Иззи. — Я в отчаянии. Джонти сломал ногу, прыгнув с тарзанкой, и сейчас он застрял в Новой Зеландии, а Джонатан отказывается пропускать какой-то кошмарный матч по крикету. Ты должна привезти кого-нибудь!
Колокольчики, кроличья норка, приятное чувство защищенности в руках Николаса? Все они исчезли в тумане, о котором я мечтала. Я была рада, что Иззи меня не видела, потому что я чувствовала, как соединились мои брови и как сжались челюсти.
Последнее, что я хотела, — это приводить мужчину на вечеринку Иззи! Это же все испортит. Я уже усвоила урок Адама — нехорошо появляться с одним мужчиной, чтобы привлечь внимание другого, поэтому мне не удастся побыть с Николасом наедине, если вокруг меня все время будет крутиться какой-нибудь безнадежно влюбленный парень. И я не хотела давать никому из них ложную надежду. Единственный мужчина, который интересовал меня в данный момент, был Николас, и несправедливо вводить кого-то другого в заблуждение.
Что там Адам говорил насчет игр с людьми позавчера? Хм. Я решила, что пора взрослеть.
— Ты поздновато предупреждаешь, — пробормотала я Иззи, но она лишь рассмеялась:
— Не верю, что у тебя нет сотни мужчин, готовых из кожи вылезти, чтобы провести с тобой выходные. Ты что-нибудь придумаешь.
Я надулась. Иногда такая репутация, как у меня, — это не слишком хорошо. Не то чтобы я была распутной. Я получаю много внимания от мужчин — и мне это нравится, — но я стараюсь не поощрять их, если они мне неинтересны. И я очень разборчива. И в моей жизни было гораздо меньше мужчин, чем думает большинство людей.
Черт. Что мне теперь делать? Мне правда нужно добиться успеха в эти выходные. Может, мне удастся отмахнуться от Иззи, надеясь, что она просто нагоняла атмосферу, говоря, что это главное условие? Одной из причин, почему мне нравилась Иззи, было то, что она непредсказуема и склонна к неожиданным капризам, как и я. Если она будет в дурном настроении, когда я скажу ей, что еду одна, она может просто прекратить наше общение. Что-то в этом роде сделала бы я на ее месте.
А потом мне в голову пришла идея. Прекрасная в своей простоте, за исключением того, что мужчина, о котором я подумала, никогда на такое не согласится. Но Иззи права: я что-нибудь придумаю.
— Не волнуйся, — весело сказала я, — у меня на примете есть замечательный парень.
— Почему у меня такое ужасное чувство, что здесь какой-то подвох? — спросил меня Адам с другого конца лодки.
Мы находились под высокими платанами в углу пруда, и я не видела его выражения лица, потому что яркое июньское солнца было прямо у него за спиной, заставляя меня щуриться. Однако, хотя он и был одним большим пятном, я знала, что у него блестят глаза.
Блеск в его глазах был хорошим знаком. Обычно он означал, что Адам хочет сказать «да», на что бы я ни пыталась его уговорить согласиться, но пока он просто развлекался.
Я поправила зонтик.
— Почему здесь должен быть подвох? — сладко спросила я.
— О, я не знаю. — Весла вынырнули из воды и продвинули нас вперед с легким рывком. — Может, потому что ты пригласила меня на дневную прогулку в Гринвич-парк — отдохнуть и расслабиться, как ты сказала, — и в конце концов я делаю всю работу, а ты в это время сидишь и лижешь мороженое в рожке.
— Я сказала, что куплю и тебе мороженое, когда у нас закончится время, — ответила я. Я не понимала, почему он жалуется.
Весла снова ударились по воде, и я не смогла не заметить мускулы на предплечье Адама, когда мы снова оказались на солнце. Они напрягались и расслаблялись. Было что-то очень завораживающее в том, как гребет мужчина. Надо будет сделать так, чтобы оказаться в лодке с Николасом во время этих выходных. Где-то в поместье Чаттертонов-Джонсов должно быть озеро.
Я решила немного потренироваться и попыталась принять красивую позу в своем конце лодки, изо всех стараясь выглядеть элегантно и утонченно.
— Ну вот, ты снова обещаешь, — пробормотал Адам.
Я закрыла глаза и улыбнулась, подставляя лицо солнцу.
— Я просто прошу лизнуть один раз, — мягко сказал он, и я запоздало поняла, что мы скорее просто плывем по течению, чем гребем.
Я открыла глаза и обнаружила Адама гораздо ближе, чем ожидала. В его глазах отражалось солнце. Я поправила зонтик. Наверное, я сдвинула его, когда закрыла глаза, потому что сейчас мои щеки горели.
