Alice in Zombieland - Showalter Gena (читать книги полные TXT) 📗

“Don’t worry about it.”

“I’ll do something to make this up to you, I swear.”

And so the negotiations have begun. I squared my shoulders. “Do you really mean that?”

“Of course.”

“Good, because Em has a recital tonight and I want to go.”

Though my mom radiated sadness, she was shaking her head even before I finished. “You know your dad will never agree.”

“So talk to him. Convince him.”

“I can’t.”

“Why not?”

“Because.” A croak.

I loved this woman, I truly did, but, oh, she could frustrate me like no one else. “Because why?” I insisted. Even if she cried, I wasn’t dropping this. Better her tears than Em’s.

Mom pivoted, as graceful as Emma as she carried the strainer to the pot and dumped the contents inside. Steam rose and wafted around her, and for a moment, she looked as if she were part of a dream. “Emma knows the rules. She’ll understand.”

The way I’d had to understand, time and time again before I’d just given up? Anger sparked. “Why do you do this? Why do you always agree with him when you know he’s off-the-charts insane?”

“He’s not—”

“He is!” Like Em, I stomped my foot.

“Quiet,” she said, her tone admonishing. “He’s upstairs.”

Yeah, and I’d bet he was already drunk.

She added, “We’ve talked about this, honey. I believe your dad sees something the rest of us can’t. But before you cast stones at him or me, take a look at the Bible. Once upon a time our Lord and Savior was persecuted. Tons of people doubted Jesus.”

“Dad isn’t Jesus!” He rarely even went to church with us.

“I know, and that’s not what I’m saying. I believe there are forces at work all around us. Forces for good and forces for evil.”

I couldn’t get involved in another good/evil debate with her. I just couldn’t. I believed in God, and I believed there were angels and demons out there, but we never had to deal with the evil stuff, did we? “I wish you would divorce him,” I muttered, then bit my tongue in regret—but even still, I refused to apologize.

She worked from home seven days a week as a medical transcriptionist, and was always type, type, typing away at her computer. On weekends, like this fine Saturday evening, she acted like my dad’s nursemaid, too, cleaning him up, fetching and carrying for him. She deserved so much more. She was young, for a mom, and so dang pretty. She was softhearted and funny and deserved some pampering of her own.

“Most kids want their parents to stay together,” she said, a sharp edge to her voice.

“I’m not like most kids. You guys made sure of that.” There was an even sharper edge to my voice.

I just…I wanted what other kids had. A normal life.

In a snap, the anger drained from her and she sighed. “Alice, honey, I know this is hard. I know you want more for yourself, and one day you’ll have it. You’ll graduate, get a job, move out, go to college, fall in love, travel, do whatever your heart desires. As for now, this is your father’s house and he makes the rules. You will follow those rules and respect his authority.”

Straight out of the Parent’s Official Handbook, right under the heading: What to say when you don’t have a real answer for your kid.

“And maybe,” she added, “when you’re in charge of your own household, you’ll realize your dad did the things he did to protect us. He loves us, and our safety is the most important thing to him. Don’t hate him for that.”

I should have known. The good and evil speech always circled around to love and hate. “Have you ever seen one of his monsters?” I asked.

A pause. A nervous laugh. “I have refused to answer that question the other thousand times you asked, so what makes you think I’ll answer it today?”

“Consider it a late birthday present, since you won’t give me what I really want.” That was a low blow, and I knew it. But again, I refused to apologize.

She flinched. “I don’t like to discuss these things with you girls because I don’t want to scare you further.”

“We aren’t scared now,” I lashed out. “You are!” Calm down. Deep breath in…out… I had to do this rationally. If I freaked, she’d send me to my room and that would be that. “Over the years, you should have seen at least one monster. I mean, you spend the most time with Dad. You’re with him at night, when he patrols the house with a gun.”

The only time I’d dared venture into the hall after midnight, hoping to get a glass of water since I’d forgotten to bring one to my room, that’s what I’d seen. My dad clutching a pistol, marching this way and that, stopping to peer out each and every window.

I’d been thirteen at the time, and I’d almost died of a heart attack. Or maybe embarrassment, since I’d come pretty close to peeing myself.

“Fine. You want to know, I’ll tell you. No, I haven’t seen them,” she said, not really shocking me. “But I have seen the destruction they cause. And before you ask me how I know they were the ones to cause the destruction, let me add that I’ve seen things that can’t be explained any other way.”

“Like what?” I peeked over my shoulder. Em had moved to the swing set and was now rocking back and forth, but she hadn’t dropped me from the crosshairs of her hawk eyes.

“That, I still won’t tell you,” Mom said. “There are some things you’re better off not knowing, no matter what you say. You’re just not ready. Babies can handle milk, but they can’t handle meat.”

I wasn’t a baby, blah, blah, blah, whatever. Worry had contorted Emma’s features. I forced myself to smile, and she immediately brightened as if this was now a done deal. As if I hadn’t failed her in this regard a million times before.

Like the time she’d wanted to attend the art exhibit at her school, where her papier-mache globe had been on display. Like the time her Girl Scout troop had gone camping. Like the hundred times her friend Jenny had called and asked if she could stay the night. Finally, Jenny had stopped calling.

Pressure building…can’t fail this time…

I faced my mother. She still had her back to me and hadn’t abandoned the stove. In fact, she was forking the noodles one at a time, testing their flexibility as if the chore was the most important thing ever. We’d done this same dance before. She was an avoider, and she’d just hit her stride.

“Forget the monsters and what you have and haven’t seen. Today’s my birthday, and all I want is for us to go to my sister’s ballet recital like a normal family. That’s it. That’s all. I’m not asking for the world. But if you don’t have the guts, fine. If Dad doesn’t, whatever. I’ll call one of my friends from school and we’ll go without you.” The drive into the city was at least half an hour, so there was no way we could walk. “And you know what? If you make me go that route, you’ll break Em’s heart and I will never forgive you.”

She sucked in a breath, stiffened. I’d probably just shocked the crap out of her. I was the calm one in the family. I hardly ever lashed out, rarely went mental. For the most part, I accepted and I rolled.

“Alice,” she said, and I gritted my teeth.

Here it comes. The refusal. Tears of crushing devastation burned my eyes, splashed onto my cheeks. I scrubbed them away with the back of my hand. “Forget about my lack of forgiveness. I will hate you for this.”

She glanced back at me, sighed. Her shoulders sagged in defeat. “All right. I’ll talk to him.”

All through her performance, Em glowed. She also dominated that stage, kicking butt and not bothering with names. Honestly, she put the other girls to shame. And that wasn’t sibling pride talking. That was just plain fact.

She twirled and smiled and utterly dazzled, and everyone who watched her was as enraptured as I was. Surely. By the time the curtain closed two hours later, I was so happy for her I could have burst. And maybe I did burst the eardrums of the people in front of me. I think I clapped louder than anyone, and I definitely whistled shrilly enough to cause brain bleeds.