В ловушке - Кларк Кэт (читать хорошую книгу .TXT) 📗

А, если представить, что она могла бы быть изнасилованной…ну, ладно, это уж через-чур даже для меня, чтобы предполагать такое.

Я допила остатки своего чая и поставила кружку в раковину. Отсутствие посудомоечной машины — постоянное яблоко раздора у нас с мамой. Мытье посуды не поможет сформировать характер. У нас была посудомоечная машина в прежнем нашем доме. У нас было МНОЖЕСТВО разных вещей в том доме.

Я поднялась наверх и остановилась в дверях своей комнаты. Сэл по-прежнему крепко спала, одну руку она положила себе под голову, а другая свисала с кровати. Он даже прихрапывала — совсем чуть-чуть, такое очаровательное посапывание. Это было совершенно ей не свойственно.

Я знала, что мне нужно делать. Она скорее всего прибьёт меня, но это того стоит.

Я написала записку и положила на подушку рядом с Сэл. Не хотела, чтобы, если она проснется, подумала, будто её бросили. Я схватила свою сумочку, крадучись вышла из комнаты, спустилась по лестнице и вышла за дверь. Дождь на улице прекратился и в воздух был свеж.

Я почти никогда не захожу в аптеку по дороге; косметика у них там оставляет желать лучшего, не говоря о том, чтобы найти там более или менее приличный цвет лака для ногтей. Она безусловно подходит более зрелым дамам. Когда я открыла дверь, звякнул колокольчик, и девушка, стоявшая за прилавком, оторвала свой взгляд от книги. НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ!

Я ожидала увидеть какую-нибудь старушку, которая пахнет лавандой, а у на шее у неё висят очки на золотой цепочке.

Только не Софи Андервуд.

Софи Андерфуд. Серьезно, что ли? Да, это мог быть почти КТО УГОДНО, кроме неё. Мы с Софи знакомы давным давно. Мы раньше жили с ней на одной улице — конечно, она живет всё там же, в то время как я застряла в адовой пригородной веренице из домиков. В начальной школе мы были подружками, и первый год в средней. Когда я начала осознавать, что возможно она не такой уж и друг, мне захотелось, отделаться от такой обузы до конца моей учебы в школе. Понимаю, что это хамство, конечно, с моей стороны.

Она всегда была очень мила и дружелюбна и весела, но не слишком. Она просто хороший человек. Никогда ни о ком не скажет дурного слова. И это говорит о том, что она гораздо лучше меня. Но в двенадцатилетнем возрасте я отвадила её от себя, наговорив всякого. Софи начала общаться с компанией милых, но не очень популярных девочек, а я, почему-то, двинула в сторону популярных. И мы просто разошлись, как и множество друзей, в те первые пару лет. Вы решаете как вам жить дальше, просто бросаете жребий и надеетесь на лучшее.

Ни одна из нас никогда не упомянула нашу былую дружбу. Мы просто говорили друг другу вскользь "привет", когда пересекались в коридорах школы.

Это была еще одна фигня. Еще одна фигня, которая заставляет тебя почувствовать, что ты ужасный человек.

И вот она стоит передо мной с выражением на лице легкого недоумения. Какого черта она здесь работает? Она живет на другом конце города, твою ж мать. Гм…как неловко-то. Я махнула ей рукой — приветливо и ненавязчиво — и пошла к стойке с шампунями. По крайней мере, там я могу встать спиной к Софи и подумать как быть дальше.

Мне никак не удастся выкрутиться, без шансов. Не удастся уйти, не перекинувшись с ней и парой слов. Так же не пройдет вся эта фигня, мол, — это не для меня, это для подруги, — потому что а) она, вероятнее всего, мне не поверит, и б) а если поверит, она поймет, что это Сэл, потому что, кто еще-то кроме неё это может быть?

Мне придется сказать, что тест для меня. Гениально.

Я окинула несколькими украдкими взглядами аптеку. Ну, что ж, мои подозрения подтвердились: тест на беременность был как раз за прилавком. Я глубоко вздохнула и направилась прямиком к Софи.

— Привет, Соф, как жизнь? — она смотрела на меня с полуулыбкой, приподняв одну бровь, как бы говоря, — Когда ты последний раз называла меня Соф?

— Привет, Грейс. Как экзамены проходят, нормально?

— Ага, ну знаешь, как у всех. Как твои?

Софи закатила глаза.

— Это кошмар какой-то. Я даже не смогла вчера дописать экзамен по химии, — ага, как же.

— Э…Соф. Мне очень неудобно, но я уверена, что, работая здесь, ты постоянно сталкиваешься с подобной фигней. Дело в том, что…Мне нужен тест на беременность. Мне очень неудобно и я не хочу, чтобы кто-нибудь узнал, и я уверена, что могу доверять тебе, ты никому не расскажешь… — бла-бла-бла. Если кому и было неудобно и стыдно из нас двоих, так это Софи. Её щеки залило красным — я заметила, что с левой стороны щека краснее, чем с правой.

— О. Да. Конечно. Я бы никогда…Я никому ничего не скажу. Ты как? — Казалось, она спрашивает искренне. Она потянулась через весь стол, как будто хотела прикоснуться к моей руке, но в последнюю секунду видимо передумала и убрала руку. Очевидно, вспомнив, что мы больше не были подругами и будет странно, если она коснется меня.

Я пожала плечами.

— Да. Со мной всё нормально. Я просто хочу разобраться со всем этим. Скорее всего ничего и нет, а я просто параноик. — Я быстро прикинула, может стоит выдать ей какую-нибудь душещипательную историю, но потом напомнила себе, что не стоит всё усложнять, если уж ты врешь.

Софи повернулась ко мне спиной и оглядела полки.

— У нас есть цифровой, может тебе такой дать. Он немного дороже, но в инструкции говорится, что он надежен на девяносто девять процентов. Или тебе дать традиционный. Думаю, что он тоже нормальный…

— Думаю, что возьму цифровой. По чём он?

Софи достала коробочку и положила её на прилавок. Её лицо всё еще было в красных пятнах. Она сказала мне цену и я протянула деньги. Она пробила чек и отдала мне сдачу, избегая встречаться со мной глазами. Потом она протянула коробочку и спросила не нужен ли мне пакет.

Я просто посмотрела на неё.

Софи передернуло.

— Конечно, тебе нужен пакет. Прости. Просто всё это, ну, немного странно, правда? Слушай, если тебе что-нибудь…ну, знаешь… — Она замолчала, пока возилась в поисках пакета под прилавком.

На двери аптеки снова звякнул колокольчик и мы обе подпрыгнули. Но это оказался всего лишь ссутулившийся и шаркающий старичок. Когда я его увидела, поняла, что это мой шанс поскорее смыться. Я забрала пакет, быстро и сердечно поблагодарила Софи и свалила.

Я поспешила скорее обратно к себе домой, выйдя из аптеки, я почувствовала себя странно и тоскливо и грустно. Я выкинула всё из головы, чтобы сосредоточится на основной проблеме.

Я отперла входную дверь и толкнула её. И столкнулась нос к носу с Сэл, глазу у неё были сонные, а волосы спутанные.

— И куда это ты намылилась…?

— Я… — она запнулась. Вид у неё был еще тот.

— Думала, я просто дам тебе смыться? На тебе мои джинсы — сильно умная! — Я усмехнулась, глядя на ней и, взяв её за плечи, развернув на сто восемьдесят градусов, промаршировала с ней обратно вверх по лестнице. Как только мы вернулись в мою комнату, я усадила Сэл на кровать и начала разглагольствовать:

— Короче, вот какое дело. Ты думаешь, что беременна. Но ты не знаешь. Ты не можешь утверждать это наверняка, пока не сделаешь тест. Ииииии, поэтому я купила тебе его. — Я заметила, что Сэл уже было хотела меня прервать, поэтому я постаралась говорить быстрее, затараторила так быстро насколько могла. — Я понимаю, что ты боишься, но ты понимаешь, так же как и я, мы должны быть уверенными. Давай же выясним беременна ты или нет, а потом уже будем смотреть по обстоятельствам. Я здесь, с тобой. Тебе не придется проходить через всё это одной. Мы сможем справиться с чем угодно — даю слово.

Секунды, казалось, растянулись в вечность. Я давила на неё, чтобы она сдалась. В нетерпении, я начала барабанить кончиками пальцев по туалетному столику, отчасти, потому что я уже начинала нервничать, а еще потому что я знала, что приперла Сэл к стенке. Разумными доводами. Она просто НЕНАВИДЕЛА это.

— Ты же знаешь, что это не сработает.

— Что не сработает? — спросила я с невинным видом.