Двойное дыхание (ЛП) - Реинхардт Лиз (мир книг txt) 📗
— Да, было бы весело. Возьми с собой каталог IKEA на тот случай, если захочешь просмотреть его вечером.
Я засунула в сумку сменные вещи на следующий день, пижаму, зубную щетку с пастой и какой-то лак для ногтей, свой iPod и подушку. Мама ждала на кухне, мы сели в машину, готовые ехать в видеопрокат.
— Так, как дела в школе? — Мама так сильно давила на педаль газа, что я следила за спидометром, чтобы могла предупредить ее, если будет выше десяти[24]
км/ч
..
— Хорошо. У меня на самом деле неплохие занятия. В этом году мне даже нравится физкультура, — призналась я.
— Я всегда чувствовала, что ты можешь быть скрытой спортсменкой. Это хорошо для тебя, Брен. С недавних пор ты буквально светишься.
Я тускло улыбнулась. Если бы она только знала, что я отличилась сегодня поцелуями с двумя разными парнями.
В видеопрокате я схватила фильмы по романам Николаса Спаркса. Также уговорила маму взять парочку для нее и Торстена, а она купила два больших стаканчика попкорна и немного газировки для меня и Келси.
Она высадила меня у Келси и быстро поцеловала:
— Оставайся на связи. Люблю тебя, детка.
— И я тебя люблю, — крикнула я в ответ пока шла к двери дома Келси. Ее мама помахала моей маме, прежде чем она уехала.
— Так приятно снова тебя видеть, Бренна, — сказала мама Келси.
— Я тоже рада вас видеть, миссис Джордан, — мне нравилась ее теплота и доброта. Она оставляла Келси личное пространство и не задавала много вопросов.
Келси с грохотом спустилась с лестницы:
— Привет, Бренна! Проходи!
Я улыбнулась ее маме и последовала за Келси в ее комнату, которая явно не была в стиле Барби. Она была темно-фиолетовая, покрытая плакатами рисунков Сальвадора Дали, постерами Дженис Джоплин и черно-белыми фотографиями здешних мест и дикой природы, которые, я была уверена, сделала Келси. Ковер был накрыт покрывалом, похожим на индийское сари, такое же шелковое покрывало было и на кровати. У Келси везде стояли растения, свет около окна и потолка был белый и мерцающий. Это делало комнату теплой и уютной.
— Мне нравится твоя комната. — Я стояла в середине и медленно крутилась, осматривая все в ней.
— Спасибо. Смотри. — Она указала на картинку, приклеенную в углу ее комода. Там были мы с Келси в восьмом классе на наших танцах. Я одета в короткое черное платье с металлическим блестящим рисунком, волосы накручены. Келси в коротеньком фиолетовом платье с лямкой на шее и с причудливой прической. Я обхватила ее рукой, и мы широко улыбаемся.
— Вау, — засмеялась я. — Мы были большими дурочками.
— О, да, — согласилась она. — А что у тебя там? — Она указала на стаканчик с попкорном, который я все еще сжимала в руках.
— Мама подумала, мы захотим перекусить.
— Твоя мама лучшая, — высказала Келси, и я почувствовала волну вины, вспоминая то, как моя мама отзывалась о ее попе или низкой линии волос... — Так как тебе катается на велосипеде до школы? Должно быть, жутко холодно в последнее время?
— Да, но, мм.. все в порядке. — Я так не хотела, чтобы мои мысли беспорядочно бродили вокруг того, что делать с Саксоном и его глупой идей насчет нас. Я решила, что лучший способ окончательно выкинуть его из головы, — это поговорить о ком-то намного лучше него. — В моем классе в техникуме есть один парень.
При слове «парень» глаза Келси загорелись.
— Да? — оживленно спросила она.
Я почувствовала головокружение, во мне закипело волнение.
— Он такой симпатичный. У него красивые глаза. Они странного цвета, похожего на серебро. Короче, он получит в ноябре права и предложил подвозить меня до дома, когда станет холоднее.
— Это так мило, — запищала Келси. — Он строит планы на тебя в ноябре? Это восхитительно! Как его зовут?
— Джейк Келли. — Мое сердце просто упало, когда я увидела лицо Келси. — Что? Ты знаешь его?
— Нет. Не совсем. Я имею в виду, год или два назад у него была такая репутация... это даже не важно. Это было давно, и это всего лишь слухи. — Она упала на разбросанные по кровати подушки.
— Келси. — Я посмотрела ей в лицо. — Это твой дружеский долг рассказать мне, что ты знаешь об этом парне. Я его знаю всего пару дней. Если он подозрительный, мне нужно знать, чтобы я могла держаться от него подальше. — Но я надеялась, что останусь невозмутимой, что бы Келси не сказала, потому что знала, что не смогу просто так бросить Джейка.
— Нет! Я расскажу тебе, что слышала, но хочу, чтобы ты знала, я не знакома с этим парнем, и это все могло быть сильно преувеличенно, всего лишь слухи. — Она сделала глубокий вдох, затем продолжила. — Я слышала, он был со многими девчонками. Как все. И он считается большим бабником. Очевидно, девчонки в техникуме борются друг с другом, избавляясь от конкуренток, чтобы заполучить его. Потому он считается, ну ты знаешь… — Келси неловко взглянула.
— Ну? — Я села на край стула.
— Ладно. Хорошим любовником. Реально хорошим. — Она подняла брови.
— Ого... — Одна часть меня разрушалась от представления Джейка со многими другими девчонками, с которыми он занимался сексом. Это делало его низким и мерзким. Другая часть меня запуталась и хотела поговорить об этом с ним. Все было непонятным. Джейк, которого я знала, определенно хорошо выглядел, но он казался застенчивым, не таким, как описывала Келси. Но мы мало знакомы. А третей части меня, в которой я неловко смущалась, было очень любопытно. Что же он делал? Как много девушек у него было? Хочет ли он того же со мной? Это было возбуждающим и унизительным одновременно.
— Не делай такое лицо, Бренна. Это слухи. Они обычно сильно преувеличены, ты это знаешь. Не воспринимай это всерьез, ладно? Просто можешь поговорить с ним, прежде чем вы... ну ты знаешь. — Она слегка подтолкнула меня локтем.
— Нет. — Я потрясла головой. — Я знакома с ним пару дней, Келси, и даже не уверена, нравлюсь ли ему.
Она фыркнула:
— Да ладно. Ты серьезно? Да каждый парень во Франкфорде может сказать такое о тебе.
— Что? Это очень унылый фермерский городишко, если я в нем — горячая новость.
Келси закатила глаза.
— Да брось, Бренна. Ты горячая. — Она захихикала от моего смущения. — Ты сексуальная, сексапильная девушка, и ты знаешь об этом! Ты умная. Ты загадочная из-за своего путешествия в Европу на год, клевого гардероба и своих особенностей в общении.
Я сильно взмахнула руками.
— Дурочка, — прошептала я, и мы обе упали на кровать, заливаясь смехом. Потом мы смотрели фильмы и разговаривали о знаменитых парах, которые были просто нелогичными, и о том факте, что главные актеры из «Дневника памяти» должны встречаться в реальной жизни[25]
и Рэйчел МакАдамс
. Актеры и впрямь встречались долгое время. .
— Меня не волнует, даже если они не расставались на протяжении миллиона лет. Они такие идеальные, — вздохнула Келси, нанося тонкий слой черного лака, делая мне педикюр. Я спокойно относилась к покраске ногтей, а вот Келси была художником. Она могла нарисовать всевозможные маленькие штучки, что в итоге выглядело как наклейка. На моих ногтях она рисовала крошечные розовые черепа, они были с причудливыми деталями и одинаковыми, как с конвейера. Было даже немного страшно, как хорошо у нее получилось.
— Они на самом деле мило смотрятся вместе. Так, а что у тебя на любовном фронте, Мисс Секс-богиня? — Казалось, с Саксоном все было покончено, у Келси всегда были любовные страсти в средней школе, поэтому я надеялась, что здесь уже кто-нибудь новый привлек ее внимание.
— Да! Ты знаешь Криса Холкомба? Он занимается с нами на уроках труда.
— Да. — Я старалась сохранить спокойствие в голосе. — Он не из группы «Folly»?
— Да! Тебе нравится «Folly»? — Она подпрыгнула на кровати, так что все флакончики лака затрещали, а ядовито-розовый лак чуть не разлился на простынь.
Я подхватила розовый флакончик и закрыла колпачок.
— Эмм, у меня просто есть их диск, но я его не слушала. Они тебе нравятся?
