Белфаст в марте (СИ) - "Piona Raw" (читать лучшие читаемые книги TXT) 📗
***
День рождения самого маленького Остера был особенным с тех пор, как Пандору увезли на скорой, а вернулась она с крошечным мальчиком на руках. В этот день открывали шампанское, танцевали и славили Пандору и Борегарда Остеров за то, что принесли в дом столько радости. Всюду были самодельные плакаты от Агне, играла музыка и носились курьеры из детских магазинов и строители. За один день девчачью детскую, которую с любовью и трепетом создавали Пандора и Билли для маленькой Беатрисс, превращали в комнату для Борегарда. Родился мальчик. Сын, внук и племянник.
Боно исполнялось пять лет, он пошёл в подготовительную школу, он станет самым умным или самым спортивным, откроет в себе какой-то талант и быть может ещё утрёт всем нос своим маленьким кулачком. Боно важно прохаживался по дому, наблюдая как взрослые превращают гостиную в огромный сверкающий шатёр и гордился этим, будто лично создал каждую деталь. Сегодня к Боно придут друзья, а ещё придёт Мона Вандерлоу, а у Моны волосы совсем чёрные и густые и есть переводка с драконом. Боно знал, что ему подарят гироскутер, деньги и поездку в диснейленд, а друзья принесут кучу всякой чепухи и шоколада. Он не знал только, что подарит мама. Она не говорила этого Боно и он всё никак не мог допытаться у тёти Билли.
- Бьянка, принеси скатерти для детских столов, - скомандовала тётя Билли, а смешная красивая Бьянка побежала на кухню.
Из кухни сладко пахло коржами для торта и шоколадом, а для взрослых выпекали большой кусок мяса. Боно наслаждался этой шумихой, вот бы и мама спустилась.
- Тётя Билли! - позвал Боно.
- Да? - Билли села рядом с ним прямо на пол, будто очень устала и была готова сесть куда угодно.
- А где мама?
- Не знаю, я её не видела. Попросить Скай чтобы она её нашла?
- Нет, она наверное покупает мне подарок, - улыбнулся Боно. - А дядя Ксавье тоже придёт на праздник? - по лицу тёти Билли что-то пробежало. Боно был очень взрослым и видел, когда другие взрослые грустят. Он знал, что каждый это делает по разному и не все плачут, как маленькие. Мама плачет, а Фел нет. Тётя Билли как будто и не грустила, она так часто бывала совсем весёлой, но она сидела одна в своей комнате после того, как ушёл на небо дедушка. Это всё что знал Боно, эта тень на лице тёти была как будто чужой, может как в сказке про Питера Пена кто-то потерял свою тень и она прилипла к тёте Билли?
- А ты его приглашал? - спросила тётя.
- Я никого не приглашал, только друзей и М… - он хотел было сказать, что пригласил Мону, но вовремя одумался. Билли видела, как нахмурились брови Боно и мучить она его не стала. - Я наверное сделаю приглашения для всех, а то вдруг у Фел или Агне будут другие дела, да? Я быстренько!
Боно рисовал приглашения на голубых листочках, которые нашёл у Анны. Они были красивыми, с чёрными линиями и какими-то чёрными подписями и рисунками. Его бумага была белая и её нужно было резать, а у Анны все листочки были сразу маленькими. Он не был уверен, что напишет все имена правильно, но очень постарался. Подсунул листочек под дверь мамы, у неё было почти всегда закрыто. Под дверь Билли, два оставил у Агне и Фел. Потом пошёл к сеньору Почето, бабушке Оливии вручил лично, она сидела в саду с сигаретой в мундштуке и бокалом вина. Эстель и Скай Боно нашёл на кухне, потом нашёл Бьянку. Все очень радовались приглашениям, кроме Анны, которая, кажется очень хотела раскричаться, но не умела. Она сказала: “Боно, это же рецепты…”, но Боно пообещал, что всё будет хорошо.
Ксавье нашёлся в кабинете дедушки.
- Привет, - сказал Боно.
- Привет, - ответил Ксавье.
- А как мне нужно называть тебя? Ксавье или дядя Ксавье?
- Как тебе будет удобно, - ответил Ксавье. Он что-то делал сидя за компьютером.
- У меня день рождения, - сказал Боно, сминая кулаке приглашение. - Вот, я тебя приглашаю.
Ксавье взял бумажку, которая была всего пол часа назад рецептом на успокоительные для Вильгельмины Альбы Остер.
- Ты придёшь?
- Приду.
***
- Валерия Остер настолько пиздатая, что её пизда лечит рак, - декламировала Оливия, сплютуя невидимому собутыльнику.
- Бабушка, ты в порядке? - с улыбкой спросила Билли, подходя к Оливии Фосс, которая сидела в садовом кресле, скрестив стройные ноги. Праздником женщина не интересовалась, но не прийти не могла. Всё-таки Боно ей очень нравился, хоть и не был родным внуком, но этот мальчик всегда так ладно и взросло говорил, с ним было даже интересно. С той же Билли Оливия не беседовала «по-настоящему» лет до девяти-десяти.
- Твоя свекровь имела наглость, и я нисколько не шучу, заявить, что я провожу слишком много времени в этом доме! Цитирую: «Вы могли бы уделять внимание и другим своим внукам! Всё-таки Боно вам не по крови!». Ха! Не по крови! Да я знаю про этого мальчишку больше чем она!
- И что ты ей ответила?
- Что стоматолог, который ставил ей виниры, забыл у неё во рту кучу дерьма и оттуда прилично несет! - как ни в чем не бывало ответила Оливия. - Кажется, она не согласна!
Билли засмеялась, потянулась к бабушке с поцелуем, а та в свою очередь зачем-то взъерошила ей волосы.
- Фу, ты такая лохматая! Причешись, - фыркнула Оливия и достала из портсигара сигарету.
Билли вернулась к гостям с лохматыми волосами, как была. Аккуратные локоны совсем распались в мелкие волны и она подошла к Агне, волосы которой были собраны в две шишечки цветными крабиками.
- Сделай мне так же, красотка? - попросила Билли. У Агне глаза загорелись, она сорвалась с места и уже через минуту прибежала с цветными крабиками.
- Ты будешь как Сейлор Мун, только брюнетка! - Агне разделила волосы Билли на две части, как будто собиралась сделать укладку-мальвину, но вместо этого закрутила две шишки и заколола их крабиками. Две передние пряди Агне вытащила, они красиво закрутились по обе стороны лица. - Красиво! Да?
- Очень красиво! - ответила Билли.
Она выглядела нелепо с двумя шишками и выпущенными прядями. Волосы чуть ниже плеч завивались колечками, дерзкая молодёжная причёска и чёрное облегающее платье.
- А теперь давайте займёмся подарками? - спросила она Боно, который снова осунулся, заметив, что Пандора так и не появилась.
Билли взяла мальчика за руку и проводила к центру комнаты, где гости оставляли яркие коробки с бантами и блёстками. - С кого начнём?
- Может с нас? - Фел подхватила Боно на руки и поставила возле стола. - У нас появилась идея, исполнить твою мечту. Ты наш маленький принц, наш Питер Пен!
- Правда?.. - Боно понял в чем дело, он кружился вокруг своей оси, выискивая глазами подарок.
- Ты мужчина в нашем доме! На тебя вся надежда, - улыбнулась Билли, но тут же её прошил насквозь страх. «Какая же я сука!» - промелькнуло у неё в голове, когда боковым зрением она отметила выражение лица Ксавье.
Он напрягся, желваки заиграли и сжались челюсти. Ему все труднее давалось держаться и не опускаться на самое дно, он ловил себя на мысли, что каждое поползновение на территорию Билли, будь то жестокость или насилие, острое слово или угроза, приводили к мукам совести. Он понимал, что уже дважды очень далеко зашёл за черту, явно перешагнул грань человеческого и теперь… куда дальше? Она бросает вызов, будто становится сильнее, а что ещё он может с ней сделать? Куда хуже?
- Где же она? - пропищал Боно.
- Кто она? - нахмурилась Фел.
- Собака! Моя Нэна!
- Нэна? - Билли постучала пальцем по подбородку. - Это так звали няню Дарлингов в «Питере Пене», да?
- Кажется она была породы ньюфаундленд, так? - спросила Фел.
- Да! Да! Где моя Нэна?
- Не знаю, может в саду? - Агне стояла у двери ведущей в большой сад Остеров. За открытой настежь дверью сидел похожий на маленького медвежонка щенок ньюфаундленда. Девочка. Нэна.
Билли отступила в тень, с самой счастливой улыбкой и самым праведным выражением на красивом, ухоженном лице. Она не была самой красивой в этой комнате, в этом доме, но Ксавье не выбрасывал из головы одну мысль. Только её, из всех этих женщин, он затащил бы сейчас в спальню, раздирая платье и оставляя синяки и засосы. Он бы даже не распускал эти дурацкие шишки, даже не принуждал бы, если бы она согласилась. Он почему-то был уверен, что вот тогда ему бы все понравилось.
