Девушка из Дубровника - Жилло Анна (читать бесплатно полные книги txt, fb2) 📗

— Но это Цавтат? — спросила я, потихоньку начиная понимать, что произошло.

Мужик заржал.

— Бабин кук, — сказал он и хотел уже захлопнуть дверь, но посмотрел на мое лицо, смягчился и пояснил, мешая английские и хорватские слова:

— Вы приехали не туда, девушка. Это Бабин кук, район Дубровника. До Цавтата отсюда километров двадцать пять.

— И как мне туда попасть? В Цавтат?

— На такси. Или пешком. Или вплавь.

Дверь захлопнулась. Я спустилась вниз и села на чемодан.

Просто финиш. Ночь, я одна в чужой стране, в незнакомом городе. И не представляю, как выбраться из этого чертова тупика. Хотя… это-то как раз не самое сложное.

Подхватив чемодан, я покатила его в гору, к освещенной улице. Там не было ни души, зато под сосной обнаружилась лавочка. Фантасмагория — стрекотание цикад, запах разогретой за день сосновой смолы, звезды с кулак размером…

Не успела я сесть, как зазвонил телефон. Хозяин гостиницы сердито спросил, где меня носит, он не собирается ждать всю ночь. Я объяснила ситуацию, он присвистнул в трубку так, что мне заложило ухо.

— Я оставлю ключ у гостей на первом этаже. Они, конечно, будут очень недовольны, но другого выхода не вижу. Моей семье не понравится, если вы придете так поздно в наш дом. Ваша комната на втором, номер на бирке от ключа.

— Подождите, а как мне до вас добраться? — чуть не плача, спросила я.

— Или вызовите такси по телефону, или спуститесь вниз к автостанции, там обычно таксисты ждут тех, кто приезжает из аэропорта шаттлами. Подождите, я посмотрю карту.

Минуты через три он объяснил мне, как добраться до автостанции.

— Минут за двадцать дойдете, — это прозвучало вполне так оптимистично. — Но лучше бы не ходить ночью одной. Вызовите по телефону.

Легко сказать! Можно подумать, я знала номер, по которому в Дубровнике можно вызвать такси. Конечно, это можно было выяснить в интернете, но входящий международный звонок сожрал на моем счету последние деньги. Чтобы пополнить его через интернет… ну да, нужны были деньги на счету.

Мысленно перекрестившись, я встала и пошла вниз по улице, которая вилась длинными петлями. Наверняка можно было сократить путь по лестницам и прочим тайным проходам, но я боялась окончательно заблудиться. Да и тащить чемодан по ступенькам было не лучшей идеей. Дорога заняла не двадцать минут, а все сорок. Выбравшись на вполне человеческую улицу с городскими домами, а не частными виллами, я вздохнула с облегчением: не убили, не изнасиловали и даже не ограбили. Уже песня. Дело за малым: найти такси и попасть наконец в Цавтат.

Однако у автостанции никаких такси, караулящих шаттлы из аэропорта, не обнаружилось. Я тупо стояла у закрытой кассы и думала, что делать дальше. Похоже, оставалось только одно — ждать утра. Судя по расписанию, первый автобус в Цавтат отправлялся в шесть. Подумаешь, каких-то пять часов потерпеть, даже меньше.

Я огляделась по сторонам — не найдется ли еще какой-нибудь лавочки, и тут рядом со мной притормозила черная хонда. Сердце мгновенно выдало барабанную дробь ударов так на сто сорок. В голове мгновенно пробежали уже не банальные ограбления и изнасилования, а продажа в сексуальное рабство или разбор на органы.

Дверца машины открылась, и из нее вышел все тот же самый проклятущий финн в костюме за хреналион баксов.

— Я могу вам как-то помочь? — на чистейшем русском спросил он. — Это ведь вы чуть не опоздали на рейс из Хельсинки?

Каким ветром его сюда принесло? И почему говорит по-русски, причем без малейшего акцента? Или он никакой не финн?

— Трансфер увез меня в Бабин кук вместо Цавтата, — сказала я. — Там есть улица с таким же названием. На телефоне кончились деньги. Пришлось тащиться сюда пешком. Думала поймать такси, но…

— Да, обычно здесь всегда стоят такси, — кивнул он. — Но сейчас куда-то все делись. Считайте, что вам повезло.

— Ничего себе повезло! — возмутилась я.

— Да нет, не повезло, конечно. Я в другом смысле. Меня не встретили, пришлось искать номер в гостинице, машину брать в аренду. Но могу вас отвезти в Цавтат.

Колебалась я не больше секунды. Маньяк, летающий бизнес-классом, — это было бы уже слишком. Это была бы уже такая фатальная непруха, против которой любые меры предосторожности бессильны.

Дальше было как в кино: смена кадра — и мой чемодан уже в багажнике, я на пассажирском сиденье, а таинственный незнакомец вводит в навигатор адрес «виллы Ники».

— Не обижайтесь, но я глазам не поверил, когда увидел вас здесь, — сказал он, лавируя между припаркованными машинами. — Чуть не опоздать на самолет, а потом заблудиться в незнакомом городе — это должно быть какое-то фантастическое невезение.

Глава 2

Его губы нашли мои — настойчиво, требовательно. Солнце словно расплавило волю, и я поняла, что не могу сопротивляться. И стало уже все равно, что вокруг люди, что они смотрят на нас. Он шептал мне что-то, и я отвечала. Обожженная, раздраженная кожа отзывалась на каждое прикосновение его рук, море билось о камни в ритме дыхания, и…

— Берем паспорта, идем за мной, все в одно окошко.

Я вздрогнула и открыла глаза. Наш микроавтобус затормозил у стеклянного кубика. Надо же, умудрилась задремать, пока ждали своей очереди на финской границе. И приснилось такое…

«Черт подери, уберись уже из моих мыслей и снов!»

«Можно подумать, мне больше нечего делать, кроме как лезть в твои мысли и сны. Ты сама этого хочешь, правда?»

«Тогда какого хобота ты мне звонишь и пишешь смски? Мы развелись. У меня теперь своя жизнь. Я пытаюсь ее начать — без тебя».

«Ну так и начинай, кто мешает?»

«Ты!»

Мой мысленный диалог, точнее, монолог в двух лицах, где я выступала за себя и за своего бывшего мужа, прервала зеленая лампочка, загоревшаяся на воротцах.

— Терве, — пискнула я, положив на стойку паспорт.

Молодой финский пограничник посмотрел на меня равнодушно и поинтересовался:

— Куута еттете?

— Дубровник. Хорватия.

На лице пограничника отчетливо читался упрек: вам дают визу в упрощенном порядке, а вы используете нашу прекрасную Суоми в качестве перевалочного пункта, только чтобы попасть в Европу! Тем не менее, он дернул подбородком в сторону сканера отпечатков, который загорелся красным. Агрегат опознал мой палец, одобрительно пискнул, и в паспорте появился черный штамп пограничного пункта Ваалимаа.

Пройдя зеленым коридором, я присоединилась к кучке своих. Забавно, как быстро люди становятся «своими» в подобных ситуациях. И так же моментально перестают ими быть, как только общая миссия закончена. В данном-конкретном она заключалась в том, чтобы добраться до финской границы, пересечь ее и попасть в нужное место: кому в аэропорт, кому на паром, кому еще куда.

Время шло, а наш водитель Николай все не появлялся. Мы начали нервничать. Граница — дело такое, располагает к тому, чтобы представлять себе худшее. И, как оказалось, не зря. Когда он наконец подошел к нам, по его лицу сразу стало ясно: дело табак.

— В общем, мальчики и девочки, приехали, — сказал он хмуро. — То есть вы приехали. Потому что я еду обратно. В офисе неправильно посчитали мои ходки, оказалось, что перебор по визе. За вами часа через три придет резервная машина. Обратная поездка будет за полцены.

— Вы что, с ума сошли? — возмутилась полная дама вполне гренадерской внешности: у нее был мощный бюст, гулкий бас и буйные усы. — У меня самолет через три с половиной часа. Я и так только-только успеваю.

До моего вылета оставалось примерно столько же. Я с трудом нашла маршрутку, которая добралась бы до Вантаа так, чтобы не торчать там полдня, но и не к самому концу регистрации. Три часа ожидания на границе да два до аэропорта — в общем, прощай, отпуск. Билеты невозвратные, а новые я уже вряд ли куплю. Еще и в гостинице сдерут штраф в размере оплаты за две ночи.

— Ну, вы можете попросить кого-нибудь подвезти, в аэропорт многие едут, — равнодушно пожал плечами Николай. Ему-то что, вина не его, переживать еще. — Половину денег я вам верну.