К тебе и обратно (СИ) - Турана М. (бесплатные версии книг TXT) 📗
Чем сильно удивил Равиля .
- Вар, сен азербайджан дилини билирсен? ( Есть , ты знаешь азербайджанский язык? ) - изумленно спросил его Равиль.
- Билмирем (знаю), мой папа Азербайджанец, но его пока нет с нами. Он уехал в Россию, когда я ещё не родился. Моя мама говорит, что он обязательно вернется и очень обрадуется, что я знаю свой родной язык. Моя мама тоже его хорошо знает и разговаривает со мной на нем.
- Вот как? Онда Мендэ сенен азербайджанча данышачам (тогда я тоже буду говорить с тобой на азербайджанском ) , - улыбнулся ему Равиль и сразу же пожалел, потому что разбитая губа дала о себе знать.
- Олду (ладно) ,- ответил ему Артур.
- Ну что отныне мы друзья? - сказав это Равиль, протянул ему руку для пожатия.
- Достлар! ( друзья! ) - пожимая его руку, ответил мальчик.
С тех пор они были не разлей вода . Гуляли вместе после тренировок. Равиль часто гостил у Артура по нескольку дней, потому что его отец был в разъездах по работе. Мальчики стали очень близкими друзьями, заполняя пустому, которая была у обоих в сердце в столь юном возрасте. .
Но этой дружбе не суждено было долго длиться. Отец Равиля снова женился и они переехали в Россию. Расставание мальчишек было тяжёлым ударом для них.
Артур с мамой приехали на вокзал провожать Равиля, которому совершенно не хотелось переезжать. Мальчик думал, что однажды мама обязательно передумает и вернется к нему . Как же она сможет его найти, если он уезжает? Но отец был непреклонен. И вот стоя на вокзале Артур прощался со своим лучшим другом.
- Однажды я вернусь сюда Артур и обязательно найду тебя! - стоя напротив друга, сказал Равиль.
- Я буду жать тебя. Тебя и папу. Я уверен, что мы обязательно встретимся и ты сможешь познакомиться с моим отцом. - уверенный в своих словах, ответил ему Артур.
Он стоял на перроне и смотрел на поезд, исчезающий вдалеке . Слезы против воли текли по его щекам. И ему снова стало одиноко. Мама, стоявшая рядом, обняла его.
- Аглама оглум, битанем, вахт гелечей сиз горушечексиз. ( Не плачь сыночек, единственный мой, придет время и вы встретитесь). - ласково прошептала она, успокаивая мальчика.
Проходили годы... Из мальчика он превратился в юношу. И уже не был так наивен. Теперь он понимал, что нет смысла ждать отца. Если за пятнадцать лет он не появился в их жизни, то и не появиться больше. Также он перестал ждать друга, понимая, что тот скорее всего больше не вернётся в эти края.
Жизнь протекала своим чередом, он достигал успехов в спорте, завоевывая много медалей и получал грамоты за успехи в школе. У него были друзья, но не одного он не подпускал так близко, как когда-то Равиля.
Когда ему исполнилось шестнадцать, мать заболела. Она растила его одна, и много работала. И ещё она страдала... Артур знал это. Слышал, как она плачет по ночам. Так же ему было известно, что соседи все время судачат о ней, считая падшей женщиной. Раз она одна и не замужем растит сына. Это все привело к тому, что у женщины обнаружили рак. Ей оставались считанные месяцы.
Однажды, когда он вернулся с тренировки мать ждала его. Наспех его накормив она сообщила, что им нужно кое-куда поехать. Ничего не спрашивая, Артур поехал с матерью. Они ехали на автобусе около часа в соседний город Сумгаит. Ему было известно, что мама раньше жила там, когда ещё дедушка с бабушкой были живы. И подумал, что едут к ним на могилу. Они делали это очень часто. Но какого же было его удивление, когда мама привела его совершенно в другое место. Это была улица, на котором находились множество шикарных домов. Соперничая друг с другом в красоте и архитектуре.
Они стояли напротив одного из них и мать, дрожащей рукой нажала на звонок.
Им открыл охранник. Спросив маму как ее представить, он отправился в дом. Через несколько минут их пригласили внутрь.
- Зачем ты пришла Татьяна? - спросила женщина преклонных лет. Она была худощавая, с седыми волосами, острым взглядом , которым впилась в Артура.
Парень осматривал роскошное убранство дома. Никогда раньше он не был в таких домах. Они с матерю жили в скромной двухкомнатной квартире.
- Я пришла просить вас, чтобы вы сообщили мне, как найти Орхана, он должен узнать о сыне, -срывающимся голосом, ответила ей женщина.
Артур замер , услышав это. Только сейчас он понял, куда пришла мать и с кем она говорит. Послышался громкий оглушительный хохот женщины.
- Ты, что думаешь он не знает о нем? Мы давно сказали о том, что ты родила после его отъезда. Но знаешь, что он ответил? Сказал, не уверен, что это его ребенок.И если это даже так, то ему не нужен сын непонятного происхождения. Ты была всего лишь развлечением для него. А ведь я предупреждала тебя. Орхан уже давно женился и у него растет сын, рожденный в браке с азербайджанкой.- сделала она акцент на последнем слове. И взяв фоторамку, которая стояла на столике недолеко от нее протянула его матери Артура.
Татьяна пошатнулась при виде фото, на котором Орхан улыбаясь обнимал темноволосого мальчика. Её мир словно пошатнулся и рухнул.
- Он всего на пару лет младше это мальчика, кивнула она в сторону Артура. Зря ты привела его с собой. Да, он похож на Орхана - рассматривая Артура сказала она,- но если ты думаешь, что мы признаем его своим внуком , то ошибаешься. Ни ты, ни этот мальчишка и копейки не получите от нас. - жестко бросила она, прищурив глаза.
Артур, который до сих молча слушал женщину, выступил вперед и схватив мать за руку, сказал:
- Пойдем мама- и повел её к выходу. Когда они стали покидать гостиную, Артур повернулся к пожилой женщине и сказал :
- У меня нет ни малейшего желания быть признанным вами. Нам от вас ничего не нужно. И даже просто находиться в одной комнате с вами противно!
Женщина вновь расхохоталась и пробормотала: - И характер у него Орхановский!
Артур схватив мать за руку увел ее из этого дома. Он перестал казаться ему таким прекрасным. К горлу поступила тошнота, словно он оказался на помойке, где дурно пахло.
Всю обратную дорогу домой на автобусе, его мама тихо плакала. А он сидел рядом и до боли сжимал пальцы в кулак, так, что они побелели.
Он не о чем не спрашивал мать. Думая, что своими расспросами только ухудшит ее состояние.
Через несколько дней она сама заговорила с ним о том случае.
- Я не верю ей Артур. Твой отец не такой человек. Скорее всего, они ему про тебя не сказали. Он живет в Москве и ни разу не приехал с тех пор, как ушел в армию. Я это все точно знаю. Баба Маня, соседка, которая живет рядом с ними уже много лет. Она обещала мне, что как только Орхан объявится на родине, то она сразу поговорит с ним и расскажет про тебя. Я не оставляю тебя одного битанем ( единственный мой), у тебя есть папа! Он найдет тебя вот увидишь!
Артур ничего не ответил на это матери. Только сильнее сжал челюсть, пообещав себе, что сам найдет отца и вовсе не для того, чтобы тот признал его. Он найдет его и заставит расплатиться за испорченную жизнь его матери. За все те унижения, через которые она прошла.
Спустя месяц мама умерла. Он похоронил её рядом с дедушкой и бабушкой . Парень стоял на могиле и дал себе ещё одно обещание, что отныне у него в венах течет только русская кровь. До этого мать говорила, что он - азербайджанец, учила его языку и воспитывала его по мусульманским традициям и ему даже обрезание сделали , но теперь ему это все казалось таким фарсом. Если он не нужен собственному отцу и родственникам, то они подавно ему не нужны! Он почувствовал себя потерянным, словно он человек без прошлого, без корней... Без семьи. Ведь мать единственная его семья, что у него была теперь, лежит в сырой земле.
Переезд в Россию дало ему возможность , того чтобы изменить свою жизнь. И стереть прошлое. С тех самых пор он оборвал все связи со страной, где родился и рос, и избегал малейшей связи с азербайджанцами, которые встречались ему за все эти годы.
Но когда перед ним оказался Равиль вся его оборона посыпалась, словно карточный домик.
