Dragonfly In Amber - Gabaldon Diana (читать книги бесплатно полностью без регистрации сокращений txt) 📗
Jamie glanced at me, and rose from the table.
“If you’ll excuse me, mesdames, messieurs,” he said with a bow, “I have something rather special in the way of port that I would like to have His Grace taste. I’ll fetch it from the cellar.”
“It must be the Belle Rouge,” said Jules de La Tour, licking his lips in anticipation. “You have a rare treat in store, Your Grace. I have never tasted such a wine anywhere else.”
“Ah? Well, you soon will, Monsieur le Prince,” the Comte St. Germain broke in. “Something even better.”
“Surely there is nothing better than Belle Rouge!” General d’Arbanville exclaimed.
“Yes, there is,” the Comte declared, looking smug. “I have found a new port, made and bottled on the island of Gostos, off the coast of Portugal. A color rich as rubies, and a flavor that makes Belle Rouge taste like colored water. I have a contract for delivery of the entire vintage in August.”
“Indeed, Monsieur le Comte?” Silas Hawkins raised thick, graying brows toward our end of the table. “Have you found a new partner for investment, then? I understood that your own resources were… depleted, shall we say? following the sad destruction of the Patagonia.” He took a cheese savoury from the plate and popped it delicately into his mouth.
The Comte’s jaw muscles bulged, and a sudden chill descended on our end of the table. From Mr. Hawkins’s sidelong glance at me, and the tiny smile that lurked about his busily chewing mouth, it was clear that he knew all about my role in the destruction of the unfortunate Patagonia.
My hand went again to the crystal at my neck, but the Comte didn’t look at me. A hot flush had risen from his lacy stock, and he glared at Mr. Hawkins with open dislike. Jamie was right; not a man to hide his emotions.
“Fortunately, Monsieur,” he said, mastering his choler with an apparent effort, “I have found a partner who wishes to invest in this venture. A fellow countryman, in fact, of our gracious host.” He nodded sardonically toward the doorway, where Jamie had just appeared, followed by Magnus, who bore an enormous decanter of the Belle Rouge port.
Hawkins stopped chewing for a moment, his mouth unattractively open with interest. “A Scotsman? Who? I didn’t think there were any Scots in the wine business in Paris besides the house of Fraser.”
A definite gleam of amusement lit the Comte’s eyes as he glanced from Mr. Hawkins to Jamie. “I suppose it is debatable whether the investor in question could be considered Scottish at the moment; nonetheless, he is milord Broch Tuarach’s fellow countryman. Charles Stuart is his name.”
This bit of news had all the impact the Comte might have hoped for. Silas Hawkins sat bolt upright with an exclamation that made him choke on the remnants of his mouthful. Jamie, who had been about to speak, closed his mouth and sat down, regarding the Comte thoughtfully. Jules de La Tour began to spray exclamations and globules of spit, and both d’Arbanvilles made ejaculations of amazement. Even the Duke took his eyes off his plate and blinked at the Comte in interest.
“Really?” he said. “I understood the Stuarts were poor as church mice. You’re sure he’s not gulling you?”
“I have no wish to cast aspersions, or arouse suspicions,” chipped in Jules de La Tour, “but it is well known at Court that the Stuarts have no money. It is true that several of the Jacobite supporters have been seeking funds lately, but without luck, so far as I have heard.”
“That’s true,” interjected the younger Duverney, leaning forward with interest. “Charles Stuart himself has spoken privately with two bankers of my acquaintance, but no one is willing to advance him any substantial sum in his present circumstances.”
I shot a quick glance at Jamie, who answered with an almost imperceptible nod. This came under the heading of good news. But then what about the Comte’s story of an investment?
“It is true,” he said belligerently. “His Highness has secured a loan of fifteen thousand livres from an Italian bank, and has placed the entire sum at my disposal, to be used in commissioning a ship and purchasing the bottling of the Gostos vineyard. I have the signed letter right here.” He tapped the breast of his coat with satisfaction, then sat back and looked triumphantly around the table, stopping at Jamie.
“Well, milord,” he said, with a wave at the decanter that sat on the white cloth in front of Jamie, “are you going to allow us to taste this famous wine?”
“Yes, of course,” Jamie murmured. He reached mechanically for the first glass.
Louise, who had sat quietly eating through most of the dinner, noted Jamie’s discomfort. A kind friend, she turned to me in an obvious effort to change the course of the conversation to a neutral topic.
“That is a beautiful stone you wear about your neck, ma chere,” she said, gesturing at my crystal. “Where did you get it?”
“Oh, this?” I said. “Well, in fact-”
I was interrupted by a piercing scream. It stopped all conversation, and the brittle echoes of it chimed in the crystals of the chandelier overhead.
“Mon Dieu,” said the Comte St. Germain, into the silence. “What-”
The scream was repeated, and then repeated again. The noise spilled down the wide stairway and into the foyer.
The guests, rising from the dinner table like a covey of flushed quail, also spilled into the foyer, in time to see Mary Hawkins, clad in the shredded remnants of her shift, lurch into view at the top of the stair. There she stood, as though for maximum effect, mouth stretched wide, hands splayed across her bosom, where the ripped fabric all too clearly displayed the bruises left by grappling hands on her breasts and arms.
Her pupils shrunk to pinpoints in the light of the candelabra, her eyes seemed blank pools in which horror was reflected. She looked down, but plainly saw neither stairway nor crowd of gaping onlookers.
“No!” she shrieked. “No! Let me go! Please, I beg you! DON’T TOUCH ME!” Blinded by the drug as she was, apparently she sensed some movement behind her, for she turned and flailed wildly, hands clawing at the figure of Alex Randall, who was trying vainly to get hold of her, to calm her.
Unfortunately, from below, his attempts looked rather like those of a rejected seducer bent on further attack.
“Nom de Dieu,” burst out General d’Arbanville. “Racaille! Let her go at once!” The old soldier leaped for the stair with an agility belying his years, hand reaching instinctively for his sword – which, luckily, he had laid aside at the door.
I hastily thrust myself and my voluminous skirts in front of the Comte and the younger Duverney, who showed symptoms of following the General to the rescue, but I could do nothing about Mary’s uncle, Silas Hawkins. Eyes popping from his head, the wine merchant stood stunned for a moment, then lowered his head and charged like a bull, forcing his way through the onlookers.
I looked wildly about for Jamie, and found him on the edge of the crowd. I caught his eye and raised my brows in silent question; in any case, nothing I said could have been heard above the hubbub in the foyer, punctuated by Mary’s steam-whistle shrieks from above.
Jamie shrugged at me, then glanced around him. I saw his eyes light for a moment on a three-legged table near the wall, holding a tall vase of chrysanthemums. He glanced up, measuring the distance, closed his eyes briefly as though commending his soul to God, then moved with decision.
He sprang from the floor to the table, grasped the banister railing and vaulted over it, onto the stairway, a few feet in advance of the General. It was such an acrobatic feat that one or two ladies gasped, little cries of admiration intermingled with their exclamations of horror.
The exclamations grew louder as Jamie bounded up the remaining stairs, elbowed his way between Mary and Alex, and seizing the latter by the shoulder, took careful aim and hit him solidly on the point of the jaw.
