Безмолвное чтение. Том 1. Жюльен - Priest (читать книги полностью без сокращений бесплатно .TXT, .FB2) 📗
– Шеф Ло, – Тао Жань заглянул в кабинет. Теперь его подбородок был заклеен пластырем. – Тебе стоит взглянуть на одного парня.
В комнате для допросов сидел худощавый подросток, напротив расположился Сяо Хайян в очках, перемотанных скотчем.
– Мальчика зовут Ма Сяовэй. Говорит, ему уже исполнилось восемнадцать, но что-то я сомневаюсь. Сегодняшняя драка началась как раз из-за того, что он украл пять юаней. Он делил комнату в общежитии с Хэ Чжунъи и, вероятно, последний видел его живым.
Ло Вэньчжоу кивнул и открыл дверь. Ма Сяовэй быстро поднял на него взгляд и, поняв, что по его душу явился кто-то из начальства, заметно занервничал.
– Продолжай-продолжай, – подбодрил его Сяо Хайян.
Ма Сяовэй судорожно сцепил руки и забормотал голосом, напоминающим писк комара:
– Хэ… Хэ Чжунъи родом из провинции Х, как и второй наш сосед, но из другого города – подальше, провинция Х ведь довольно большая. Он приехал сюда в прошлом году. Хороший парень, компанейский, жить с ним было удобно: уборку регулярно делал… и ни с кем не ругался.
Сяо Хайян задал ещё вопрос:
– Ты знаешь, были у него здесь друзья или родственники?
Ма Сяовэй опустил подбородок, словно вспомнил что-то, но быстро покачал головой:
– Нет, я не знаю, я никого не встречал.
– Где ты был вчера между восемью и десятью вечера? – вмешался в разговор Ло Вэньчжоу.
Ма Сяовэй сглотнул, не смея поднять глаза, и тихо сказал:
– Дома…
– Что ты делал?
– Ничего… Ничего, просто… смотрел телевизор.
– Один?
Ма Сяовэй наконец понял, к чему клонит капитан, и выражение его лица резко изменилось.
– Не волнуйся, парень, – Ло Вэньчжоу добродушно улыбнулся, взял стул и сел перед Ма Сяовэем. – В этом отделе занимаются расследованием убийств, а кража пяти юаней нас не волнует. Никто не собирается сажать тебя в тюрьму.
Ма Сяовэй продолжил ёрзать на стуле, а Ло Вэньчжоу внезапно сменил тон:
– Хотя для злостных нарушителей, которые, несмотря на многочисленные предупреждения, продолжают воровать, предусмотрено отдельное наказание. Даже если сумма ущерба незначительная. Ты ведь делаешь это не в первый раз, правда?
Ма Сяовэй замер, побледнел ещё сильнее, и взгляд его совсем потух.
Капитан легонько постучал по столу:
– Так ты один смотрел телевизор? А что насчёт твоих соседей?
– Вчера вечером Хэ Чжунъи вернулся с работы, переоделся и сразу ушёл. А Чжао, земляк Чжунъи, уехал на пару дней в родной город на похороны родственника. Все остальные отправились играть в маджонг. Я остался один. Но это не я!
– Я этого и не утверждаю, – прервал поток его бессвязных оправданий Ло Вэньчжоу. – Люди сказали, что слышали какую-то ссору. Твой дом совсем близко к месту преступления. Ты ничего не заметил?
Ма Сяовэй закусил губу.
– Если нет, то о чём задумался? Выкладывай.
– В… Возможно, я кое-что слышал, но телевизор громко работал…
– Во сколько примерно это было? – спросил Ло Вэньчжоу.
– В четверть десятого, – без раздумий ответил Ма Сяовэй.
Сяо Хайян, заполнявший протокол, и стоящий у двери Тао Жань одновременно посмотрели на него. Ло Вэньчжоу прищурился:
– Только что ты сомневался, а теперь вдруг точно вспомнил время?
– Сяо Ма, не увиливай, – мягко попросил Тао Жань. – Откуда ты знаешь, что была четверть десятого? Ты правда сидел у себя в комнате или ты оказался рядом с местом преступления? Что тебе известно?
Ло Вэньчжоу не дал Ма Сяовэю времени подумать и сразу продолжил:
– Если сегодня ты не дашь нам внятного объяснения, тебя арестуют по подозрению в убийстве.
– Я верю, что ты не причастен, – Тао Жань взял на себя роль хорошего полицейского. – Если ты не сделал ничего дурного, то и бояться нечего, просто расскажи нам что знаешь. Дело серьёзное, убит человек. Понимаешь?
Ма Сяовэй бросил на него умоляющий взгляд, и Ло Вэньчжоу ударил кулаком по столу:
– Куда ты смотришь?! Я говорю, выкладывай!
– Это не я! – Ма Сяовэй готов был расплакаться. – В девять пятнадцать я услышал, как внизу кто-то ругается, голоса показались знакомыми, поэтому я решил пойти посмотреть.
– Что ты увидел?
– Ничего! – Ма Сяовэй широко распахнул глаза. – Я никого не видел, они будто растворились в воздухе! Ещё фонари не работали, и я… я…
– Малыш, что за сказки о привидениях? – хмыкнул Ло Вэньчжоу.
Ма Сяовэй в испуге посмотрел на него покрасневшими глазами.
Допрос продолжался до самого вечера. К тому моменту, как рабочий день подошёл к концу, Ма Сяовэй был уже на грани нервного срыва, но никакой полезной информации так и не дал: упорно повторял свою байку о призраках.
– Вряд ли это он, – сказала Лан Цяо, выйдя на крыльцо. – У мальчишки кишка тонка: с перепугу он бы всё выложил. И зачем нагоняет туману?
Ло Вэньчжоу озадаченно хмыкнул.
– Что? – спросил Тао Жань.
– Я пока не уверен. Возможно, Ма Сяовэй рассказал нам не всю правду, он мог что-то утаить. Оставим это на завтра. Вы двое вернётесь в центральный офис или.
Речь капитана прервал громкий свист.
«Придворные евнухи» одновременно повернули головы и увидели огромный внедорожник, высотой метра два, припаркованный на обочине, и вальяжно прислонившегося к нему молодого человека.
– Замкапитана Тао, денёк, похоже, выдался непростой? Подвезти тебя до дома?
Глава V
Высокий молодой человек в классической чёрной рубашке и безупречно выглаженных брюках стоял у автомобиля, скрестив ноги и засунув руки в карманы. Волосы ниспадали ему на плечи, а глаза лучились улыбкой – искренней и беззаботной.
За всю свою жизнь Лан Цяо ни разу не встречала человека, который бы явился к дверям полицейского участка просто покрасоваться.
– Заместитель капитана Тао, это твой друг? – спросила она.
У Тао Жаня заныли зубы.
– В чём дело? – Проницательная Лан Цяо тут же уловила напряжение в воздухе.
Тао Жань направился в сторону Фэй Ду, но Ло Вэньчжоу схватил его за локоть. Капитан вздёрнул подбородок и поинтересовался:
– Фэй Ду, зачем пришёл?
Тот выпрямился и поднял на него взгляд:
– О, прошу прощения. Не знал, что это частная территория.
Ло Вэньчжоу холодно прищурился, в ответ Фэй Ду одарил его многозначительной улыбкой. Лан Цяо совсем растерялась: она чувствовала, что атмосфера всё сильнее накаляется.
Через мгновение Фэй Ду всё же сдался и первым отвёл глаза, но с той же дерзкой улыбкой обратился к Тао Жаню:
– Садись в машину, а то ещё немного – и капитан Ло выпишет мне штраф.
Ло Вэньчжоу не дал Тао Жаню ответить:
– Я разве сказал, что работа окончена? Вы двое едете со мной в управление. Нужно как можно скорее доложить обо всём директору Чжану и провести совещание.
Лан Цяо озадаченно захлопала глазами: «Ты же сам только что сказал, что мы обсудим это завтра!»
– Климакс у начальника – горе в отделе, – картинно вздохнул Фэй Ду. – Давай тогда я подвезу Тао Жаня и его красавицу-коллегу! После тяжёлого дня люди имеют право прокатиться с комфортом, а не скрючиваться в три погибели.
– Господину Фэю не нравятся тесные машины? Тогда держись подальше от автозаков: поверь, там ты вообще пошевелиться не сможешь!
– Благодарю за совет. Тао Жань, я забронировал нам столик в европейском ресторане рядом с участком. Даже если работаешь сверхурочно, об ужине забывать нельзя.
– Не пристало слугам народа вместо поисков убийцы набивать себе брюхо!
Лан Цяо в недоумении переводила взгляд с одного на другого, пытаясь понять: она-то в чём согрешила? Тут терпение Тао Жаня, которому за всё это время не дали вставить и слова, наконец лопнуло:
– Хватит! Вы двое, прекращайте!
Ло Вэньчжоу скорчил мину и повернулся, намереваясь уйти:
– Пойдёмте… Глазастик, на что ты уставилась? Разглядывать милых мальчиков будешь дома, а не на работе.
– Красавица, а ты не думала о смене профессии? – Фэй Ду наклонил голову в сторону Лан Цяо, разыгрывая из себя важного босса. – С такой внешностью нечего делать в полиции! Я буду платить в пять раз больше!
