Хэллоуинская девушка (ЛП) - О’Брайен Джефф (читать книги без регистрации txt, fb2) 📗
- Вот это вампирша, которую я бы пустила к себе в постель в хэллоуинскую ночь, - сказала Сэмми и сделала еще глоток водки.
- Притормози, милая, - шутливо осадила ее Кэсси. - Может, я теперь и свободна, но не собираюсь лезть к тебе в штаны. Я питаю надежду, что в клубе сегодня найдется хоть один приличный мужчина.
- Выпью за это, Кэсс, - согласилась Сэмми и налила им обеим по стопке.
- За мою свободу! - провозгласила Кэсси, хватая стопку. - За мое освобождение от этого подонка. И наконец, за все то гребаное веселье, которое мы с тобой сегодня устроим!
Подруги чокнулись и одним быстрым глотком осушили стопки, после чего поморщились от жгучего послевкусия.
- Давай в следующий раз что-нибудь другое, а не водку, ладно? - предложила Сэмми.
- Это был твой выбор, алкоголичка, - напомнила ей Кэсси. - Ты же знаешь, я девочка по виски.
- Как скажешь, подруга. Мне лучше тоже собраться, чтобы мы могли убраться отсюда и разнести танцпол.
- Хороший план, Сэм. Я вызову такси, пока ты там будешь делать себя сексуальной... но сначала еще по одной.
После следующей стопки Кэсси принялась искать в телефонной книге номера такси, пока Сэмми готовилась к их ночному выходу. Весь день она чувствовала себя прекрасно и начала по-настоящему наслаждаться душевным покоем, который наконец обрела после стольких лет в роли груши для битья. Теплый алкогольный туман, обволакивающий мозг, помогал ей погрузиться в эти приятные ощущения.
Но среди хороших вибраций затаилась тревога. И ее нежелание принять такой покой имело причину: из соседнего дома снова вырвался поток предсказуемой жестокой брани. И, как обычно, получателем был маленький Томми Салливан.
Мистер Салливан, видимо, крепко набрался за день, потому что достиг уровня - и по громкости, и по язвительности - ярости, которого Кэсси еще не слышала.
- Что, черт возьми, там происходит? - спросила Сэмми, выходя из ванной на кухню.
- Это семейство Салливанов, - ответила Кэсси. - Мистер Салливан - пьяный калека. А его бедный сын, которого ты сейчас слышишь, - его словесная груша для битья.
- О! Тот самый, что помог спасти тебя в ту ночь?
- Ага.
- Может, вызвать полицию? - спросила Сэмми.
- Бесполезно, - сказала Кэсси, скривив губы. - По счастливой случайности ему вручили почетный значок за ту ночь, когда он и его собутыльники спасли меня от Брента. Он в тесной дружбе с легавыми, а большинство из них в этом городе такие же мудаки, как и он.
- Бедный ребенок, - сказала Сэмми.
- Бедный ребенок, точно.
Словно любопытные старухи, они обе выглянули в окно и уставились на соседний дом. Кэсси снова подивилась, увидев, как маленький Томми шагает по ступенькам, выглядя несломленным.
- О, Боже, он прелесть! - взвизгнула Сэмми, увидев мальчика с раскрашенным, как у Джина Симмонса из KISS, лицом.
- Еще бы, - засмеялась Кэсси.
- Ты искала приличного мужчину, Кэсс. Ну вот тебе ответ.
- Может, он и единственный, но я бы, пожалуй, предпочла кого-нибудь постарше десяти.
- Нищие не выбирают, Кэсс.
- Сущая правда. И в этом ребенке есть что-то странное.
- Например? Его одержимость Джином Симмонсом?
- О, нет. Гораздо больше. Мы с ним всегда впиваемся друг в друга взглядом, когда он проходит мимо, а я курю на крыльце.
- Маленький мальчик пялится на симпатичную девушку, - сказала Сэмми. - В этом нет ничего странного. Ну, разве что то, что ты пялишься в ответ, - немного странно, педофилка.
- Педофилка? - засмеялась Кэсси. - Это ты только что предлагала мне встречаться с ребенком. Ладно, нет. Я говорю о том, что у меня просто странное чувство связи с этим мальчиком. Вроде я понимаю, что мы с ним впились друг в друга взглядом, но не понимаю, как мы вообще начали друг на друга пялиться.
- Милая, - перебила ее Сэмми, - ты уже несешь околесицу. Тебе либо еще стопку, либо уже хватит. А мы не выйдем отсюда еще час благодаря чудесному такси Лидхэма. Так что, может, тебе стоит притормозить.
- Да, Сэм. Хорошая идея. Скажем так, пора еще по одной.
Кэсси и Сэмми пили все больше и делали музыку громче, чтобы заглушить шум вокруг. Рычание и ругань из соседнего дома продолжались, а пьяницы с третьего этажа тоже начали заводиться.
- Может, немного метала, чтобы настроиться как надо? - спросила Сэмми, роясь в стойке с кассетами в гостиной Кэсси.
Кэсси стояла, любуясь своим костюмом в зеркале и потягивая водку с содовой.
- Мне как-то нравится вайб, который у нас с Bauhaus, - ответила Кэсси, наблюдая, как ее отражение соблазнительно танцует под медленную, гипнотическую музыку.
- Да, ну, Кэсс, - фыркнула Сэмми, - молодожены из соседнего дома не особо добавляют вечеринке атмосферы. Как тебе вот этот альбом?
Кэсси обернулась посмотреть на кассету, которую Сэмми вытащила из стойки.
- White Zombie? - сказала она, прищурившись, чтобы разглядеть, та ли это кассета.
- Ага, - подтвердила Сэмми. - "Make Them Die Slowly", - прочитала она название альбома.
- Да, это должно заглушить шум, - сказала Кэсси. - Ставь.
Сэмми вынула кассету Bauhaus и заменила ее White Zombie, врубив громкость на полную. Грохочущие барабаны и хрустящая гитара, вырвавшиеся из динамиков, были именно тем, чего она хотела.
- Вот бы в клубе играли побольше такого! - проорала Сэмми сквозь музыку, сначала неуклюже размахивая конечностями, но вскоре найдя нужные движения под мотив. - Давай, Кэсс. Потанцуй со мной, а?
Сэмми подбиралась все ближе к Кэсси, протягивая руки, чтобы погладить ее, пока виляла бедрами.
Кэсси сначала стояла неподвижно, смеясь над подругой, но восхищаясь ее умением сочетать сексуальность и танец. Поставив напиток, она начала повторять движения Сэмми.
- Вот так, - засмеялась Сэмми. - Не будь такой зажатой.
- Ты ведь правда пытаешься залезть ко мне в трусы, да, Сэм?
- Может быть, - сказала Сэмми с оттенком кокетства и придвинулась чуть ближе, сменив мягкие поглаживания на хватание.
- Разве я не говорила тебе, что не буду ввязываться во всякие лесбийские штучки, Сэм? - отчитала ее Кэсси, но не выказала ни малейшего желания отстраниться от домогательств Сэмми, игривые они или нет.
- Ты уверена, Кэсс? - Сэмми теперь обхватила Кэсси обеими руками, а ладони положила прямо над ее ягодицами. - Ты никогда не задумывалась, почему тебе так не везет в отношениях?
Кэсси засмеялась и не ответила.
- Разве я тебе не нравлюсь, Кассандра? - спросила Сэмми, состроив печальную надутую физиономию.
- Ты пьяна, Сэм.
- Не так пьяна, как ты, Кэсс.
Кэсси чувствовала себя несколько противоречиво, но больше склонялась к тому, чтобы поддаться. Теплый хмель, успокаивающий разум, тянул ее именно в эту сторону.
Вместо ответа она подалась вперед и прижалась губами к губам Сэмми. Поцелуй сначала был несколько неловким, но через мгновение их языки потянулись друг к другу и встретились, и поцелуй нашел свой ритм.
- Пойдем со мной, - тихо прошептала Сэмми на ухо Кэсси.
Все тело Кэсси задрожало, когда теплое дыхание Сэмми обдало ее шею. Слепо и блаженно она позволила Сэмми взять себя за руку и увести в спальню.
Сэмми расстегнула молнию на спине своего платья и дала ему упасть на пол.
- Мы испортим наши костюмы, - захныкала Кэсси.
- Кому, блядь, до этого дело, Кэсс? Это Хэллоуин.
Кэсси из робкой превратилась в агрессивную, повалила подругу в белье прямо на свою кровать и принялась набрасываться.
Пока музыка гремела, а две добрые подруги на мгновение стали любовницами, пока пьяная пара из соседнего дома дралась и орала, пока наркоторговец с верхнего этажа обменивал дорожку кокаина совсем несовершеннолетней девочке за минет, пока неряшливая парочка с третьего этажа занималась любовью и игнорировала плач своего младенца, - стук и взлом входной двери Кэсси остались совершенно неуслышанными.