Ведьма в глубокой ночи (ЛП) - Бакли Шарлотта (читать книги бесплатно полностью .txt, .fb2) 📗

Я глубоко вдохнула и медленно вернулась к принцу.

— Лучше? — спросил он.

Я пожала плечами.

— Сосредоточься, — напомнил он.

— Да-да, — отозвалась я.

Я потянулась к другому воспоминанию. На этот раз простому, почти обыденному. Я снова была в безопасности: прижалась к груди Мордрика, одна его ладонь лежала у меня на щеке, другая обнимала за плечи, притягивая ближе. Сквозняк шевелил занавески у приоткрытого окна, и по коже бежали мурашки. Я тихо, довольно вздохнула. Жар вновь поднялся, весело бурля под кожей. Я вдохнула запах влажной земли после дождя. «Не делай этого», — сказал он.

Стоп. Разве так всё было?

Я распахнула глаза, страх ещё не успел вцепиться в меня когтями, когда снизу раздался глухой стон. Земля вздыбилась, словно что-то ворочалось в её недрах, и меня отбросило на несколько шагов. В почве образовалась трещина. Завороженная, я смотрела, как передо мной обнажается плоть земли.

Я задержала дыхание. Из разлома выползла струя кобальтового пламени и зазмеилась в воздухе всего в нескольких дюймах от моего лица.

В наступившей тишине мне почудился тихий стук сердца — будто у существа, парящего передо мной, был пульс. Существа. Иначе назвать его я не могла. Создание, поднявшееся из бессмертного царства Феринора. В нём жили воспоминания. Возможно, мудрость. И оно узнало меня, словно старую знакомую. Кожа зашипела, когда пламя ласково обвилось вокруг дрожащих пальцев. Хотя нет. Может, в прошлой жизни мы не дружили — просто терпели друг друга.

Земля снова дрогнула. Пламя соскользнуло с пальцев и вернулось туда, откуда пришло. Разлом затянулся, оставив лишь пепельный шрам.

— Блядь, — выдохнул кто-то. Я вскинула голову. Я почти забыла, что Энхарт здесь.

— У тебя получилось, — сказал он, сияя.

Улыбка исчезла, когда меня повело в сторону.

— Ты в порядке? — спросил он и мгновенно оказался рядом, крепко схватив меня за плечи.

Я резко вдохнула, когда наши взгляды встретились. Его голос. Воспоминание, за которое я ухватилась. Чувство, настолько сильное, что оно призвало Эльдорфайр из самых глубин преисподней, было связано с ним.

С вампиром, который с первой встречи ясно дал понять, насколько я ему неприятна. С избалованным принцем, считавшим меня ниже себя. С мужчиной, который… Я рассеянно коснулась губ, вспомнив вкус крови, спасшей мне жизнь.

Его брови тревожно сошлись.

— Ответь, ты в порядке?

— Да, — наконец сказала я. — Но на сегодня, пожалуй, хватит.

Он усмехнулся.

— Как пожелаешь, Несущая Пламя.

***

— За Финн, — произнесла Агнес, поднимая кубок с вином из бузины. Фиолетовый напиток мерцал в дрожащем отблеске свечей.

Мы сидели в университетской трапезной вместе с Энхартом и Ивором, и их голоса отдавались эхом под сводами зала. С витражей на нас взирали основатели Холлибрука. Впервые за много дней кожа не горела от жара Эльдорфайра. Казалось, с самого первого призыва внутри меня копилось давление, а теперь наконец отпустило. Пожалуй, Энхарт был прав насчёт моего так называемого дара. Когда-нибудь придётся его поблагодарить.

— Поддерживаю, — сказал Энхарт, и глаза его блеснули.

— Это и впрямь серьёзное достижение, — добавил Ивор.

Я покраснела и опустила голову. Надо было радоваться. Я это понимала. Ради этого я пересекла половину Валена. Эльдорфайром я ещё не овладела, но сегодняшний успех был первым шагом. Я откусила фаршированный помидор, и сок показался горьким на вкус.

— Я написала Его Величеству, — сообщила Агнес. — Уверена, он будет очень рад узнать о вашем успехе.

— Разумеется, работы ещё хватает, — сказал Ивор. — До солнцестояния чуть больше месяца, поэтому теперь Финн нужно сосредоточиться на оттачивании силы.

Я с огромным трудом подавила стон. Шёл месяц Элиоса, а значит, мне предстояло провести в Холлибруке как минимум ещё две недели. Каждый день тренироваться с Энхартом. За сотни миль от Мордрика. Желудок неприятно сжался. То, что я ощутила за миг до призыва Эльдорфайра, было едва уловимым шёпотом. Почти ничем. Я пыталась убедить себя, что это всего лишь привязанность к близкому другу, но боялась, что с каждым днём верить в это будет всё труднее.

— Дайте ей хоть день отпраздновать, — сказал Энхарт, подмигнув мне. Бузинное вино окрасило его губы в лёгкий пурпурный оттенок. Я натянуто улыбнулась, сильнее сжав ножку кубка.

Когда графины опустели, а тарелки были вычищены, мы с Энхартом молча направились к нашим комнатам. Я держалась своего края коридора, едва не задевая рукавом холодную каменную стену. Он покосился на меня.

— Всё хорошо?

Я кивнула.

— Просто устала.

— Ты заслужила хорошенько выспаться. Не представляю, сколько сил это у тебя отняло.

Мы вошли в наши покои. Энхарт задержался перед своей дверью.

— Хотел сказать, что я тобой горжусь.

Пальцы сами сжались в кулаки. Если бы он знал, о чём я думала, когда призвала Эльдорфайр, он бы пришёл в ужас. Возможно, ему стало бы противно. К счастью, расспрашивать он не стал. Вместо этого неловко похлопал меня по плечу и ушёл в свою спальню.

— Спокойной ночи, — сказал он, закрывая дверь.

Я нырнула в свою комнату и бросилась на кровать, уткнувшись лицом в подушку, хотелось закричать.

Тебе пора перестать пить рядом с вампирами, отчитала я себя.

Я часами ворочалась без сна, в висках грохотала боль. В общежитии стояла тишина, нарушаемая лишь шуршанием какого-то мелкого зверька в коридоре, а за окном уже занимался фиолетовый рассвет.

Не выдержав, я поднялась подышать свежим воздухом. Знакомый шёпот зазвенел в ушах, пока я шла по коридору в толстых шерстяных носках, почти бесшумно ступая по полу. Но на этот раз звук, преследовавший меня столько дней, казался приятным, манящим, словно песня сирены.

Я остановилась, выйдя на холодный утренний воздух. Шёпот доносился из леса. Может, всё-таки стоит разобраться. Расправив плечи, я пошла к перекрученным деревьям. Чем ближе подходила к самому высокому, тем сильнее подрагивали пальцы. Будто тело знало что-то, чего не знала я. Не дав себе времени передумать, я положила ладонь на узловатую кору.

И тьма поглотила меня.

Перевод выполнен каналом http://t.me/mousebookagency

Глава 31

Я тяжело вдохнула, пытаясь наполнить опустевшие лёгкие. Ладони и колени саднило от удара о землю. Я тихо выругалась. Ощущение было знакомым: меня словно стиснули в пространстве и выплюнули на другом конце — только на этот раз портал открыла не я.

Я застонала. Наверняка очередное испытание Энхарта. Нахмурившись, я посмотрела на землю между ладонями. В грязи вокруг меня был вырезан знак — круг, перечёркнутый крестом.

— Как странно, — прошептала я. Я поднялась, стряхивая комья земли с ночной рубашки, и застыла.

В нескольких дюймах от моего носа замер наконечник копья. Напротив стояла высокая широкоплечая женщина в льняной одежде; лицо её было размалёвано сажей. Рядом с ней стояли ещё двое мужчин и женщина — одеты так же и вооружены до зубов. Сила зашевелилась в кончиках моих пальцев. Я представила мощёную дорожку к огромным дверям Холлибрука и приготовилась открыть портал. Воздух вокруг дрогнул, но я осталась на месте. Предводительница отряда цокнула языком и приподняла копьё.

— Ты стоишь на руне. Здесь твоя магия бесполезна.

Я нахмурилась: слово было мне незнакомо.

— Кто вы? — возмущённо спросила я, остро ощущая отсутствие кинжала на бедре.

— Такие же, как ты, — ответила она.

Я резко вдохнула, переводя взгляд с одного на другого. Вокруг них мерцало едва заметное сияние. Золотая дымка. Точно, как говорил Энхарт.

— Вы ведьмы.

Она кивнула.

— И вы заманили меня сюда, — обвиняюще сказала я. — Зачем?

Ведьма пожала плечами.

— Наши братья и сёстры хотят с тобой познакомиться.