Тебя здесь никто не найдёт - Морроу Натали (читаем книги онлайн бесплатно без регистрации .txt, .fb2) 📗
— Филип рядом? — спросила Айрис.
— Да.
— Поставьте громкую связь.
В трубке зашуршало, затем Джудит сказала:
— Мы оба вас слышим.
— Мне нужно уточнить историю дома. Вы купили его в 1987 году?
— Да.
— До продажи жили постоянно?
— Постоянно, — ответил Филип. Голос у него был низкий и спокойный. — За исключением ремонтов. В девяносто втором мы четыре месяца снимали квартиру, пока меняли отопление.
— Кто-нибудь ещё жил в доме в период с 1987 по 2026 год?
Возникла короткая пауза.
— Гости, — сказала Джудит. — Родственники. Женщины из центра иногда оставались на ночь, когда им было некуда идти.
— Центр открылся в девяносто четвёртом.
— Я помогала женщинам и раньше.
— Кто-нибудь жил дольше нескольких дней?
Филип ответил первым:
— Одна семья.
— Какая?
— Филип, — тихо сказала Джудит.
— Полиция всё равно должна знать.
Айрис взяла ручку.
— Расскажите.
— Это было давно, — сказала Джудит. — В начале девяностых. Женщина с двумя детьми. Мы позволили им пожить в доме несколько недель.
— Как её звали?
— Я не помню.
— Вы пустили женщину с детьми в свой дом и не помните имени?
— Тогда таких женщин было много. Не в нашем доме, конечно. В моей жизни.
— Мальчик и девочка? — спросил Филип у жены.
Айрис перестала писать.
— Да, — ответила Джудит. — Кажется, мальчик был старше.
— Откуда приехали?
— Она не хотела говорить.
— От кого скрывалась?
— От мужа или партнёра. Я никогда не требовала подробностей, если женщина боялась.
— Как долго они жили у вас?
— Недели две. Может, меньше.
— Что произошло потом?
— За ней приехал мужчина.
— Тот, от которого она скрывалась?
— Думаю, да.
— Вы вызвали полицию?
В трубке раздался тихий вдох.
— Она сказала, что всё уладила и хочет уехать с ним.
— И вы отпустили женщину с детьми?
— Детектив, мне было двадцать девять лет. Центра ещё не существовало. Я не умела делать всё правильно.
В её голосе впервые появилась резкость. Не громкая, но живая.
— Как мужчина нашёл дом? — спросила Айрис.
— Не знаю.
— На какой машине приехал?
— Не помню.
— Вы видели, как семья уехала?
— Филип видел.
— Это так? — спросила Айрис.
— Да, — сказал он. — Я помог вынести сумки. Мужчина был раздражён, женщина плакала, дети сидели на заднем сиденье. Они уехали вечером.
— Дата?
— Лето девяносто первого, — ответил Филип. — Точнее нужно смотреть документы.
— Какие документы?
— Мы оформили краткосрочную аренду. За символическую сумму. Тогда я считал, что бумага защищает обе стороны.
— Договор сохранился?
— Возможно. Архив после переезда ещё не разобран.
На экране: лето 1991 года. Через четыре года после покупки дома. За два года до строительства оранжереи.
— Никто из вас не подумал об этой семье, когда Ханна сказала о кости?
— Подумали, — ответил Филип.
— Почему не позвонили сами?
— Потому что мы не знали, человеческая ли она. И потому что та семья уехала.
Джудит снова заговорила:
— Вы считаете, что в саду может быть один из тех детей?
— Я пока ничего не считаю. Найдите договор и не трогайте остальные документы. Завтра я пришлю сотрудника или приеду сама.
— Мы можем приехать к дому? — спросила она.
— Зачем?
— Это наш дом.
Айрис посмотрела на телефон.
— Уже нет.
На линии стало тихо.
— Простите, — сказала Джудит. — Я понимаю. Просто мы прожили там почти сорок лет. Хочется увидеть всё своими глазами.
— Утром возле дома будет пресса.
— Я привыкла к прессе.
— А участок закрыт.
— Мы не станем мешать.
Айрис записала последние слова разговора и завершила вызов.
До полуночи она проверила все дела о пропавших детях в округе за период с 1987 по 1995 год. Подходящих по возрасту пар не нашлось. Поиск по всему штату требовал больше данных, чем «мальчик старше девочки».
Она уехала домой в час двадцать, приняла душ и легла, не включая свет.
В четыре сорок семь проснулась от сообщения Наоми.
«Начинаем в 6:30. Привези кофе. Не тот мусор из автомата».
Айрис ответила:
«У тебя слишком высокие требования к человеку, который видел тебя в одноразовом комбинезоне».
Наоми поставила под сообщением поднятый средний палец.
К половине седьмого сад выглядел иначе.
Над участком поставили большой белый навес. Землю разделили на квадраты тонким шнуром. Рядом стояли столы с инструментами, контейнеры для образцов и сита. Вдоль стены дома проложили дорожку, чтобы никто не разносил грунт по участку.
Наоми приняла кофе, прочитала надпись на стакане и посмотрела на Айрис.
— Овсяное молоко?
— Ты сама просила.
— Я просила нормальный кофе.
— Ты написала «не мусор из автомата». Юридически я выполнила требования.
— Вот поэтому люди не любят полицию.
Работа шла медленно.
Сначала освободили челюсть и позвонки. Под ними обнаружились рёбра, часть позвоночника и кости рук. Тело лежало на боку, колени были подтянуты к груди. Через грудную клетку пророс толстый корень.
— Первичное захоронение, — сказала Наоми.
— Тело положили здесь?
— Да. Скелет анатомически связан. Его не перенесли после разложения.
— Возраст?
— Ребёнок. Примерно от девяти до одиннадцати. Точнее после осмотра зубов и длинных костей.
— Пол?
— По детскому скелету надёжно не скажу. ДНК, если сохранится.
— Сколько лет в земле?
— Несколько десятилетий. Здесь кислая почва, сохранность плохая. Не требуй дату до обеда.
Рядом с тазом показался тёмный кусок ткани. Чуть ниже техник обнаружил маленький металлический предмет, но Наоми велела оставить его на месте до полной фиксации.
Айрис фотографировала общий вид и записывала каждую находку. Старое детское захоронение не обязательно означало убийство. Люди тайно хоронили младенцев, скрывали несчастные случаи, переносили старые семейные могилы и делали ещё десятки вещей, о которых потом не хотели рассказывать.
Но ребёнок девяти–одиннадцати лет под деревом в жилом саду уже требовал очень хорошего объяснения.
Около девяти у калитки появился Харпер.
— У нас гости.
На улице стояли Джудит и Филип Вейлы.
Айрис узнала Джудит сразу. Серебристые волосы, светло-голубая рубашка, спокойное открытое лицо. Она держала поднос с четырьмя стаканами и бумажный пакет. Филип стоял рядом с коробкой документов под мышкой.
За их спинами журналистка поправляла микрофон.
— Они привезли завтрак, — сказал Харпер.
— Конечно.
— Пустить?
Айрис посмотрела на участок.
— Только на крыльцо.
Джудит передала кофе Харперу и подошла к Айрис.
— Спасибо, что разрешили приехать.
— Вы привезли договор?
Филип поднял коробку.
— И ещё несколько документов по дому. Страховки, старые счета, разрешения на ремонт.
— Оставьте всё закрытым. Мы составим опись.
Он кивнул.
Джудит посмотрела в сад. Отсюда под навесом ничего нельзя было разобрать, только спины людей в белых комбинезонах.
— Это действительно ребёнок?
— Да.
Она прижала пальцы к губам.
Айрис видела разные варианты горя. Громкое, полезное для камер. Тихое, которое человек потом не мог вспомнить. Злость, смех, пустоту. Реакция Джудит выглядела настоящей. Это ничего не доказывало, кроме того, что она умела чувствовать.
— Я должна была вспомнить о той семье сразу, — сказала она.
— Почему не вспомнили?
— Потому что я была уверена, что они уехали.
— Как звали детей?
— Не знаю.
— Мальчик был старше?
— Да.
— Примерно десять лет?
Джудит закрыла глаза.
— Возможно.
Филип положил ладонь ей на спину. Не обнял. Просто удерживал руку на одном месте.
— В коробке есть договор, — сказал он. — Там должны быть имена.