Online-knigi.org
online-knigi.org » Книги » Детективы и триллеры » Полицейские детективы » Чёрная вода - Норд Арвид (читать книги онлайн бесплатно серию книг TXT, FB2) 📗

Чёрная вода - Норд Арвид (читать книги онлайн бесплатно серию книг TXT, FB2) 📗

Тут можно читать бесплатно Чёрная вода - Норд Арвид (читать книги онлайн бесплатно серию книг TXT, FB2) 📗. Жанр: Полицейские детективы / Триллеры. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте online-knigi.org (Online knigi) или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Перейти на страницу:

— Вы пробовали его куда-нибудь вставить? — спросил он.

— Нет. Только очистила пальцем от пыли. На упаковке ничего не было.

— Вы помните, в каком конверте он лежал?

Софи показала один из жёлтых конвертов. Клей давно высох, клапан не держался. Элиас попросил не перекладывать туда ключ обратно до приезда специалиста: следы на конверте и на металле могли быть важнее цифр.

— Номер камеры хранения? — спросила она.

— Может быть. Но сначала узнаем, какая это система ключей. Угадать, что он открывает, проще, чем потом доказать, что мы угадали правильно.

Последним оказался снимок, похожий на тот, что Элиас получил вечером. Три женщины, молодой мужчина позади них, узкое пространство у двери. Бумага была потёрта на сгибе; у левого края виднелась тёмная полоска, отсутствовавшая на телефонном изображении. Сходство с полученным файлом было сильным. Совпадают ли отпечатки до мельчайших деталей, установить без сравнения было нельзя.

Элиас положил фотографию рядом с телефоном, показал Софи лицевую сторону вчерашнего сообщения и открыл второй файл — снимок оборота с четырьмя словами: «Три сестры. Четвёртый свидетель».

— Так было написано у вас? — спросил он.

— Нет.

Она перевернула свой отпечаток и положила перед ним. На обороте, другим почерком, стояло: «Не все дети родились в тех семьях, которые их вырастили».

В течение нескольких секунд они смотрели на обе надписи. Элиасу хотелось немедленно спросить, относится ли это к Елене, к Анне или к нему самому, хотя причин для последнего предположения не было никаких. Он закрыл сообщение, оставив на экране изображение лицевой стороны.

— Где вы нашли именно эту фотографию?

— Под старой тетрадью. В коробке матери. Не за рамкой — в самой коробке.

— Вы показывали её кому-нибудь?

— Нет. А теперь вижу, что вам прислали почти такую же. Откуда у кого-то ещё снимок из нашего дома?

Вопрос был правильным, но пока не имел ответа. Не исключено, что фотографии делались серией, что существовало несколько отпечатков, что копию получил человек, не имевший отношения к исчезновению Марии. Не исключено и другое. Элиас не стал выбирать среди возможностей ту, которая заставляла бы сильнее бояться.

— Вы согласны передать это на исследование? — спросил он, указав на снимок и ключ. — И листок из рамки?

Софи медленно кивнула.

— Только скажите, что с ними будет.

— Сначала зафиксируем получение и состояние, потом проведём сравнение с материалами дела. Если экспертиза не подтвердит связь, это тоже будет результат. И вам сообщат, когда можно будет решать вопрос о возврате.

— Я хочу знать, кто такая Елена.

— Я тоже. Но спрашивать придётся не только у фотографий.

Он позвонил в отдел и попросил прислать сотрудника для оформления передачи предметов. Пока они ждали, Софи предложила чай. Элиас согласился и обнаружил, что не ел со вчерашнего вечера. На столе стояло маленькое блюдце с сухим печеньем. Одно рассыпалось у него между пальцами, крошки упали на страницу блокнота, где было написано «0418». Он смахнул их не сразу.

Софи смотрела в окно, не касаясь чашки.

— Если Елена жива, — сказала она, — почему никто не дал мне с ней встретиться?

— Мы пока не знаем, жива ли она. Не знаем даже, подтверждается ли родство.

— А если подтвердится?

Элиас вспомнил Петера Линда. Анну, которую всё ещё искали. Тот вопрос, ради которого расследование началось, никуда не исчезал. Он не хотел обещать Софи встречу, которой, возможно, никогда не будет.

— Тогда будем искать дальше, — сказал он.

10:17

В отделе Петер Линд ждал в небольшой комнате для посетителей. Перед ним стоял пластиковый стакан воды. Пиджак он застегнул неправильно — одна сторона поднималась выше другой, — и, заметив взгляд Элиаса, стал возиться с пуговицами, хотя инспектор не собирался ничего спрашивать об одежде.

В коридоре прокатили тележку с папками. Кто-то громко обсуждал поломку принтера и требовал вызвать техника, потому что к полудню нужны были копии протоколов. Петер повернул голову на знакомое слово «протокол», затем снова опустил глаза.

— Вы сказали, что хотите уточнить сведения об Анне, — напомнил он.

— Да. И о женщине, с которой она встречалась.

— Вы нашли Анну?

— Нет. Пока нет.

Петер потянулся к стакану, но вместо этого сложил руки на коленях. Элиас проверил, что запись объяснения начата и что человек понимает цель разговора. Петер был свидетелем, не подозреваемым; не стоило превращать тревогу за исчезнувшую женщину в повод разговаривать с ним как с задержанным.

— Вы знакомы с женщиной, которую называли Ингрид Сольберг? Позднее она пользовалась фамилией Сааринен.

Петер некоторое время смотрел на стену за плечом Элиаса.

— Я не знал её фамилии.

— Но встречали её?

— Один раз. У Анны. Весной, кажется. Или в начале лета.

— Как вы узнали, что это она?

— Анна сказала, что женщина хочет поговорить о старых семейных делах. После того, как вы упомянули Ингрид, я сопоставил имя.

— Значит, пока вы не можете уверенно подтвердить, что это одна и та же женщина.

— Могу описать. И Анна называла её Ингрид. Фамилию я не спрашивал.

Элиас попросил описать гостью, не показывая фотографии для подсказки. Петер назвал возраст, тёмный плащ, небольшую сумку через плечо. Одна деталь застряла у него в памяти: женщина всё время держала руку у горла, словно мешала застёжка воротника.

— Почему раньше вы не сказали о встрече?

— Анна просила не вмешиваться. У неё тогда и без того было много забот. Я решил, что не стану расспрашивать.

— Вы виделись с женщиной вместе с Анной или разговаривали из другой комнаты?

— Из прихожей. Они думали, что я ушёл. Я пришёл за ключами, которые оставил у неё.

— И что услышали?

Петер несколько раз потёр большой палец о край стула. На руке у него была свежая царапина, заклеенная слишком широким пластырем. Вопрос Элиаса он, кажется, понял сразу, но искал способ произнести услышанное, не испугавшись собственного голоса.

— Ингрид назвала Анну чужим именем.

— Каким?

— Елена.

Элиас поднял глаза от блокнота. Чуть раньше он сидел напротив Софи и читал листок с тем же именем. Совпадение появилось слишком вовремя, и это его насторожило. Никакой связи между двумя Еленами оно само по себе не устанавливало.

— Вы можете повторить слова точно, насколько помните?

— «Елена, мы не можем снова начинать всё сначала». Примерно так. Может, без «мы». Не хочу придумывать.

— Анна отозвалась на это имя?

— Она сказала, что больше нет выбора.

— А потом?

— Они понизили голоса. Я вышел, чтобы меня не заметили.

— Вы до сегодняшнего дня ни с кем не обсуждали этот разговор?

— С Анной. Один раз. Она попросила забыть. Сказала, что это не моё дело.

— Почему теперь решили рассказать?

Петер посмотрел на стакан.

— Она пропала. А вы спрашиваете про женщину, которую я видел у неё дома. Молчать всё труднее.

Элиас сделал паузу, чтобы уточнить даты и обстановку встречи. Петер не мог назвать день, но вспомнил, что на лестнице ещё стояла детская коляска соседей, а на улице работали дорожники. Это были слабые ориентиры. Зато по ним можно было запросить показания жильцов, не навязывая Петеру точную дату.

— Вы знаете, была ли Анна когда-либо зарегистрирована под именем Елена?

— Нет.

— Видели документы, письма, старые фотографии?

— Фотографии видел. Как в любой квартире. Не помню, была ли среди них эта женщина.

Элиас не стал показывать ему находку Софи. Так было проще получить собственные воспоминания Петера, а не подтверждение уже подсказанных деталей.

— Мы можем пригласить вас ещё раз, когда понадобится проверить описание, — сказал он.

— Можно один вопрос?

— Конечно.

Петер впервые посмотрел на него прямо.

— Вы ищете Анну? Или только людей, которые знали её двадцать лет назад?

Элиас закрыл блокнот. В соседнем кабинете кто-то начал громко смеяться и тут же оборвал себя. В управлении всегда продолжалась другая жизнь, и от этого было труднее отвечать на вопросы, для которых никакая форма не предусматривала графы.

Перейти на страницу:

Норд Арвид читать все книги автора по порядку

Норд Арвид - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки mir-knigi.info.


Чёрная вода отзывы

Отзывы читателей о книге Чёрная вода, автор: Норд Арвид. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.


Уважаемые читатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

  • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
  • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
  • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
  • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор online-knigi.org


Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*