Online-knigi.org
online-knigi.org » Книги » Детективы и триллеры » Полицейские детективы » Чёрная вода - Норд Арвид (читать книги онлайн бесплатно серию книг TXT, FB2) 📗

Чёрная вода - Норд Арвид (читать книги онлайн бесплатно серию книг TXT, FB2) 📗

Тут можно читать бесплатно Чёрная вода - Норд Арвид (читать книги онлайн бесплатно серию книг TXT, FB2) 📗. Жанр: Полицейские детективы / Триллеры. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте online-knigi.org (Online knigi) или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Перейти на страницу:

— Лаура. Хватит.

Девочка встала, потянула на плечо сползшую толстовку. Лицо у неё покраснело, но взгляд оставался упорным.

— Она не пошла гулять. Она хотела с кем-то встретиться.

— Ты понятия не имеешь, что говоришь.

— Тогда пусть инспектор спросит меня.

Элиас закрыл блокнот пальцем на пустой странице.

— Откуда ты знаешь о встрече?

— Мама говорила по телефону. В спальне.

— Ты слышала весь разговор?

— Нет. Я шла в ванную. Дверь была приоткрыта. Она думала, что я уже сплю.

— В пятницу?

— Да. Я помню пятницу. Суббота была без школы.

— Это было до ужина или после?

Лаура наморщила лоб, потом сердито выдохнула.

— Не знаю. Я всё время пытаюсь вспомнить, а теперь путаюсь. Там было темно, но ещё не поздно. По-моему.

— Хорошо. Не нужно угадывать. Какие слова ты запомнила точно?

— «Я приду».

— Ты слышала имя?

— Нет. Она ещё говорила, но я не разобрала. Потом замолчала. Долго слушала.

Лаура потянула рукава ниже, до кончиков пальцев, и села обратно. Элиас подождал.

— А потом заплакала. Почти неслышно. Не так, как когда человеку очень больно, — девочка осеклась, не сумев найти слово. — Она старалась не шуметь. Я ушла, чтобы она не увидела меня.

Петер шагнул к дочери.

— Почему ты мне не сказала?

— Ты бы поверил?

Он положил ей руку на плечо. Не ударил, не тряхнул. Просто сжал, и Лаура мгновенно стряхнула ладонь.

— Не надо этого при посторонних.

— Это ты вызвал полицию, папа.

Элиас почувствовал, что разговор подходит к границе, после которой воспоминания девочки будут зависеть от отцовских реплик. Он закрыл блокнот.

— Лаура, спасибо. Ты рассказала важное. Мы позже поговорим с тобой отдельно, спокойно, с подходящим взрослым рядом. Сейчас я больше не буду спрашивать про звонок. И ты не обязана обсуждать его с кем-либо до этой беседы.

Петер провёл рукой по лицу.

— Прекрасно. Теперь и ребёнка будете допрашивать.

— Мы обязаны выслушать человека, который мог что-то видеть или слышать. Она дочь Анны.

Лаура подняла на отца глаза.

— А ты сказал, что мама уже не вернётся.

Он замер.

— Ты не так поняла.

— В субботу. Я спросила, надо ли нам её искать. Ты сказал: «Она не вернётся».

— Я сказал, что не знаю, вернётся ли она.

— Нет. — Лаура сделала шаг назад. — Ты сказал, что не вернётся. Ты даже не посмотрел на меня.

Петер попытался что-то ответить, но девочка уже обошла кресло и ушла в холл. Она взбежала по лестнице быстро, почти не касаясь перил. Дверь наверху закрылась с сухим стуком. Через несколько секунд там послышались другие, более лёгкие шаги; вниз никто не пришёл.

На экране телевизора сменился сюжет. Элиас только теперь заметил, что из-за беззвучной трансляции слышен тикающий над дверью кухни часовой механизм. Одна стрелка отставала от другой на маленьком декоративном циферблате, но часы продолжали идти.

Петер опустился на диван. Разгладил ладонями брюки на коленях, потом снова смял ткань.

— Вы действительно сказали дочери, что жена не вернётся?

— Она вырывает слова. Подростки так делают.

— Какими были ваши слова?

Петер посмотрел в окно. По стеклу медленно стекала вода, а за ней покачивалась мокрая ветка сосны.

— Она спросила в субботу, где Анна. Я сказал, что не знаю. Потом спросила, вернётся ли. Я ответил: «Может быть, нет». Я был зол. И сам не понимал, что происходит.

— Почему вы так решили?

— Потому что Анна не уходила просто так.

— Вы сказали, что раньше она оставалась у знакомых после ссор.

— Это другое.

— Объясните.

Петер потёр большим пальцем порезанную кожу возле ногтя. Элиас видел, как края маленькой ранки разошлись, но мужчина будто не чувствовал боли.

— В прошлый раз, когда она ушла, — сказал Петер тихо, — я тоже знал, что она не вернётся.

Элиас не успел спросить, что это значит. Петер сидел, уставившись в руки, и было ясно, что следующую фразу придётся ждать. За потолком снова скрипнула ступень. Возможно, Лаура слушала из коридора. Возможно, дом просто был старым.

— Когда был этот прошлый раз? — спросил Элиас.

Петер открыл рот и закрыл. Покачал головой.

Элиас оставил в блокноте свободную строку. Они ещё вернутся к этому. Пока инспектор мог записать лишь то, что действительно прозвучало, без предположений о чужом прошлом.

· · ·

После полудня в управлении пахло разогретыми обедами и мокрыми рукавами курток. В коридоре переговаривались двое патрульных; один пытался достать из принтера лист, застрявший поперёк лотка. Бумага порвалась, и он произнёс слово, которого Элиас не стал бы повторять при начальнике. На стене у лифта ещё висело объявление о пожарных учениях, расползшееся по углам от сырости.

Элиас принёс из Кулосаари записи о времени ухода Анны, о разговоре по телефону и о словах мужа. На первой странице блокнота стояло: «19:30 — приблизительно». Рядом: «сумка — не помнит», «телефон — не видел». Эти последние два ответа были куда менее удобны для ориентировки, чем могли показаться человеку, не ищущему пропавших: проверка личных вещей могла показать, что женщина действительно взяла с собой, а что осталось дома. Он направил коллегам просьбу уточнить это во время согласованного осмотра, не устраивая в квартире лишнего движения.

Разговор с Лаурой он отделил от показаний Петера. Записал фразу «Я приду» дословно и рядом поставил вопросительный знак возле времени звонка. Девочка не знала, кто был на другом конце, и не могла знать, что этот человек говорил. Её плачущую мать Элиас тоже не собирался превращать в свидетельство угрозы. Дети подслушивают взрослых чаще, чем взрослым хотелось бы; услышанное может быть точным и при этом означать совсем не то, что им кажется.

Он передал информацию о несовершеннолетних свидетелях сотруднику, который должен был организовать отдельные беседы. С Лаурой следовало поговорить до того, как дом наполнится советами родственников и собственными объяснениями отца. С девятилетним Микко — тоже, но без спешки и без вопросов, подсказанных чужими догадками.

На отдельном листе Элиас выписал:

ПЯТНИЦА, 11 НОЯБРЯ. ОКОЛО 19:30 — СО СЛОВ ПЕТЕРА.

ТЕЛЕФОННЫЙ РАЗГОВОР — СО СЛОВ ЛАУРЫ. ВРЕМЯ НЕ УСТАНОВЛЕНО.

ОБРАЩЕНИЕ В ПОЛИЦИЮ — ПОНЕДЕЛЬНИК, 14 НОЯБРЯ, УТРО.

Это выглядело почти смешно: три строки, которыми ещё нельзя было заполнить даже один день. Но если что-то изменится позже, именно к ним придётся возвращаться. Он помнил дела, где ошибка в полчаса успевала превратиться в безупречное алиби, потому что её слишком много раз переписывали из одного рапорта в другой.

Петер сказал: «В прошлый раз, когда она ушла, я тоже знал, что она не вернётся». Элиас не исправлял эту фразу на удобное «она уходила раньше». В словах мужа было какое-то различие, а какое — пока никто не объяснил. Возможно, речь шла о разлуке, после которой супруги помирились. Возможно, о совсем другой истории. Инспектор не собирался делать из неё сенсацию до следующего разговора.

Он включил настольную лампу. Снаружи свет неяркого дня уже стал серым; под потолком в коридоре кто-то погасил одну лампу, чтобы перестала мигать. Виртанен сдвинул мокрые рукавицы коллеги с общей батареи, положил рядом свой шарф, вернулся к столу.

В 14:17 на служебный телефон поступило сообщение из группы, продолжавшей осмотр дома Линдов. В спальне, за задней стенкой шкафа, обнаружили старую фотографию. Криминалист указал место находки и сообщил, что снимок зафиксирован до изъятия. Элиас попросил прислать изображения лицевой и оборотной сторон, а оригинал сохранить в соответствующей упаковке.

Фотографии пришли через несколько минут.

Сначала он увидел воду. Светлое озеро, низкий берег, гладкую полосу неба над деревьями. Затем людей: пять женщин стояли плечом к плечу, почти одинаково щурясь на солнце. Две обнимались, третья держала руку у груди — может быть, поправляла цепочку. У четвёртой выбилась прядь волос. Пятую он узнал не сразу. Анна Линд — моложе, чем на снимке из ориентировки, с тем же разрезом глаз и упрямой складкой возле губ. Она смотрела не прямо в камеру. На лице было что-то от сдерживаемой улыбки, словно кто-то рядом говорил не вполне подходящую для фотографии глупость.

Перейти на страницу:

Норд Арвид читать все книги автора по порядку

Норд Арвид - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки mir-knigi.info.


Чёрная вода отзывы

Отзывы читателей о книге Чёрная вода, автор: Норд Арвид. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.


Уважаемые читатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

  • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
  • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
  • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
  • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор online-knigi.org


Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*